字典

● 命

mìng ㄇㄧㄥˋ

◎ 动植物的生活能力：生～。救～。逃～。拼～。～脉。性～。相依为～。

◎ 迷信认为生来就注定的贫富、寿数等：天～。～相（xiàng ）。～运（a.迷信指生死、贫富和一切遭遇；b.喻发展变化的趋向，如“人民一定能掌握自己的～～”）。

◎ 上级对下级的指示：奉～。遵～。～令。使～。

◎ 给予（名称等）：～名。～题。～意。

◎ 指派，使用：～官。

更多：https://www.bmcx.com/ 汉英互译

◎ 命

assign fate life order

English

◎ 命 mìng

〈动〉

(1) (会意。从口从令。表示用口发布命令。本义:指派;发号)

(2) 同本义 [order]

命,使也。——《说文》。朱骏声按:“在事为令,在言为命,散文则通,对文则别。令当训使也,命当训发号也。”

出君下臣名曰命。——汉· 蔡邕《独断》

语下命者,制令也。——《贾子·礼容》

凡尊者之言曰命。——《文选·闲居赋序》注

维君子命。——《诗·大雅·卷阿》

某固辞不得命。——《仪礼·燕礼》

命田舍东郊。——《吕氏春秋·孟春纪》。注:“命,令也。”

命夸娥氏二子负二山。——《列子·汤问》

令将军诚能命猛将统兵数万。——《资治通鉴·赤壁之战》

命妪煮芋。——清· 周容《芋老人传》

遂命酒,使快弹数曲。——白居易《琵琶行序》

(3) 又如:命酌(使充酌酒者);命席(下令安排座位);命酒(命人置酒);命乐(命人奏乐);命官(任命官吏);命材(任用有才干的人);命事(安排职事);命使(任命使者);命将(任命将领);命相(命令三公辅政、行事);命讨(下令讨伐);命教(命令)

(4) 取名;命名 [nominat]

今之命师者。——唐· 柳宗元《柳河东集》

命曰琵琶行。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

(5) 又如:命名(给予名称,定名);命姓(赐姓;建姓);命爵(赐给爵位、官职)

(6) 动,用 [use]

欣然命笔。——毛泽东《送瘟神二首序》

(7) 又如:命旅(出师,誓师,启程);命笔(动笔,使笔);命管(命笔)

(8) 通“盟”。在神前誓约,结盟 [form an alliance]

凡我同盟,毋蕴年,…或间兹命,司慎、司盟、名川、群神、群祀、先王、先公、七姓十二国之祖,明神殛之。——《左传·襄公十一年》

词性变化

◎ 命 mìng

〈名〉

(1) 命令;政令;教令 [order]

既不能令,又不受命。——《孟子·离娄上》

奉命于危难之间。——诸葛亮《出师表》

以王命聚之。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

何命焉为。——《墨子·公翰》

大君有命。——《易·师》

掌王后之命。——《周礼·内小臣》

凡诸侯有命告则书。——《左传·隐公十一年》

喜而从命。——《资治通鉴》

西市待命。——清· 方苞《狱中杂记》

使于四方,不辱君命。——《论语》

(2) 又如:遵命(敬辞。表示依照对方的嘱咐);命戒(命令与禁令);命词(诏书;也指起草诏书);命诏(君王的命令)

(3) 命运,天命 [destiny;lot;fate]

岂吾相不当侯邪?且固命也?——《史记·李将军列传》

人生有命。——明· 宗臣《报刘一丈书》

(4) 又如:命道(命运);命毒(命苦,命运不好);命快(命运好);好命;苦命;算命;命分(命运;命中给的天分;禀赋)

(5) 性命,寿命 [life;lifetime]

命悬于遂。——《史记·平原君虞卿列传》

命如南山石。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

命绝今日。

皆关民命。——《聊斋志异·促织》

命如南山石,四体康且直。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

彼不能以二人之命易其官。——清· 方苞《狱中杂记》

(6) 又如:逃命;短命;命犯(有杀人罪的罪犯)

(7) 生活,生存 [life;existence]。如:命途(生活的道路、经历);命路(人生的路途)

(8) 帝王按等级官职赐给臣下的东西 [emperor's reward]

赐 更多：https://www.bmcx.com/ 晋惠公命。(此指服装)——《国语》

(9) 又如:命士(命夫。受有爵命的人);命禾(天子所赐的嘉禾);命民(受帝王赐爵的平民);命圭(天子赐的玉圭)

(10) 通“名”。声誉 [fame;renown]

时周之命。——《诗·周颂·赉》

常用词组

◎ 命案 mìng'àn

[case involving the killing of a person;homicide case] 杀人的案件;涉及人命的案件

◎ 命笔 mìngbǐ

[set pen to paper;take up one's pen] 执笔作诗文或书画

意得则舒怀以命笔。——《文心雕龙·养气》

欣然命笔

◎ 命定 mìngdìng

[be determined by fate;doom] 命中注定或必然发生的

反动派是命定要失败的

◎ 命妇 mìngfù

[a woman in ancient China who was given a title or rank by the emperor] 古时被赐予封号的妇女,一般为官员的母亲、妻子

◎ 命根子 mìnggēnzi

[lifeblood;lifeline;lifespring;one's very life] 被认为是有生命或精力来源的东西;比喻最受人重视的晚辈,也比喻最重要或最受重视的事物

◎ 命官 mìngguān

[an appointed official] 受朝廷任命的官吏

◎ 命驾 mìngjià

[give order to drive (a carriage)] 命人驾车马,也指乘车出发

◎ 命酒 mìngjiǔ

[order sb.to place wines on the table] 叫(手下人)摆酒

◎ 命令 mìnglìng

[order;directive] 由上级向下级发布的权威性的指示

行政命令

◎ 命令 mìnglìng

[order;command] 由具有正当权威或权利的人所下的特定或日常指示

命令部队前进

◎ 命令句 mìnglìngjù

[imperative sentence] 表达祈使意向的句子

◎ 命令式 mìnglìngshì

[injunctive;commanding tone] 命令的语气或表达它的一个动词形式

◎ 命脉 mìngmài

[life lines] 指生命,血脉,比喻生死相关的事物

◎ 命名 mìngmíng

(1) [nominate]∶以某个名字或头衔称呼…

化合物命名规律

(2) [christen]∶ 用表示洗礼的仪式为某物(如船只)定名,或举行定名仪式

(3) [terminize]∶给…(如一门科学)取名

要恰当地命名

(4) [crown]∶给…取名字

卫星命名为“亚洲一号”

◎ 命数 mìngshù

[fate] 命运

◎ 命题 mìngtí

[assign a topic] 出题目

命题作文

◎ 命题 mìngtí

(1) [proposition]∶逻辑学指表达判断的语言形式,由系词把主词和宾词联系而成

(2) [problem]∶数学或物理中要进行某种说明的问题

命题:二等分一直线

◎ 命意 mìngyì

(1) [determine a topic]∶确定诗文、绘画等的主题

(2) [implication]∶寓意;含意

大家不了解他这句话的命意所在

◎ 命运 mìngyùn

[destiny;fate;lot] 事情的预先注定的进程,指生死、贫富和一切遭遇

避开命运

◎ 命中 mìngzhòng

(1) [hit]∶射中目标;击中

(2) [score]∶成功的一击

【丑集上】【口字部】命 ·康熙筆画：8　·部外筆画：5

【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤眉病切，鳴去聲。【説文】使也。【書·堯典】乃命羲和。　又【玉篇】敎令也。【書·大禹謨】文命敷于四海。【傳】言其外布文德敎命。【說命】王言惟作命。【易·泰卦】自邑告命。【增韻】大曰命，小曰令。上出爲命，下稟爲令。　又【爾雅·釋詁】命，告也。　又【易·乾卦】各正性命。【疏】命者，人所稟受。【說卦】窮理盡性，以至于命。【註】命者，生之極。【左傳·成十三年】民受天地之中以生，所謂命也，是以有動作禮義威儀之則，以定命也。【疏】命雖受之天地，短長有本，順理則壽考，逆理則夭折，是以有動作禮義威儀之法則，以定此命，言有法，則命之長短得定，無法，則夭折無恆也。　又【詩·周頌】維天之命，於穆不已。【箋】命，猶道也。　又【詩·周頌】夙夜基命宥密。【傳】命，信也。【疏】信順天命。　又【周禮·春官·大祝】作六辭，以通上下親疏遠近。一曰祠，二曰命。【論語】爲命裨諶草創之。【疏】命，謂政令盟會之辭也。　又【周禮春官大宗伯】典命。【註】命，謂遷秩羣臣之書。　又星名。【周禮·春官·大宗伯】司命。【註】文昌第四星。　又【周語】襄王賜晉惠公命。【註】命，瑞命。諸侯卽位，天子賜之命圭，以爲瑞節。　又【周語】襄王賜。晉文公命。【註】命，命服也。諸侯七命，冕服七章。　又【前漢·張耳傳】嘗亡命遊外黃。【註】師古曰：命者，名也。脫名籍而逃亡。　又【前漢·李陵傳】射命中。【註】師古曰：所指名處，卽中之也。　又【廣韻】計也。　又【廣韻】召也。　又叶眉辛切，音珉。【詩·鄘風】乃如之人也，懷昏姻也，大無信也，不知命也。又【大雅】保右命之，自天申之。○按《朱子》皆叶彌幷反，幷在庚韻，難與眞韻相叶，疑應作彌賔反。　又叶漭去聲。【郭璞·山海經·不死國贊】有人爰處，員丘之上，赤泉駐年，神木養命。　又【禮·大學】舉而不能先命也。【註】命讀爲慢，聲之誤也。【釋文】命音慢，武諫反。

考證：〔【論語】爲命裨諶草創之。【註】命，謂政令盟會之辭也。〕　謹照原文註改疏。

【卷二】【口部】命

使也。从口从令。眉病切