字典

● 媒

méi ㄇㄟˊ

◎ 撮合男女婚事的人：～人。～妁（旧指婚姻介绍人）。～婆。

◎ 使双方发生关系的人或事物：～介。～体。触～。传～。

汉英互译 更多：https://www.bmcx.com/

◎ 媒

intermediary matchmaker

English

◎ 媒 méi

〈名〉

(1) (形声。从女,某声。本义:婚姻介绍人,媒人)

(2) 同本义 [go-between;matchmaker]

媒,谋也。谋合二姓。——《说文》

匪我愆期,子无良媒。——《诗·卫风·氓》

不待父母之命,媒妁之言,钻穴隙相窥,逾墙相从。——《孟子·滕文公下》

县令遣媒来。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(3) 又如:媒人婆迷了路儿,没的说了(做媒的迷了路,没有说合对象了);媒人婆拾马粪,越发越晒(说媒人不怕碰钉子,面皮就像马粪那样,越碰钉子越厚);媒红(酬谢媒人的布帛之类的彩礼);媒钱(酬谢媒人的彩礼);媒伯(婚姻介绍人);媒姥(媒妇,媒妪,媒媪,媒妈妈,媒婆)

(4) 媒介 [medium]

媒,谋合异类使和成者。——《周礼·媒氏注》

洞房清宫,命曰寒热之媒。——枚乘《七发》

(5) 又如:媒子(媒翳、媒头。捕鸟用的鸟媒)

(6) 酒母 [yeast]。如:媒孽,媒蝎(酒母)

词性变化

◎ 媒 méi

〈动〉

(1) 介绍;招致 [introduce]

随而媒孽其短。——《汉书·司马迁传》。注:“谓遘合会之。”

(2) 又如:媒怨(招来忿恨);媒孽(喻挑拨是非,陷人于罪);媒谱(捏造过恶,诬害他人);媒绍(介绍;举荐)

常用词组

◎ 媒介 méijiè

[intermediary;medium] 介绍或导致双方发生关系的人或事物

传染疾病的媒介

◎ 媒婆 méipó

[woman matchmaker] 旧时以说合婚姻为职业的妇女

◎ 媒染 méirǎn

(1) [mordant dyeing]

(2) 使某物(如织物)置诸媒染剂或类似化学品的作用下或以媒染剂或类似化学品处理某物

(3) 以化学品处理某物(一种乳剂或其他照相材料),从而给予后者以与染料结合的能力

◎ 媒人 méirén

[matchmaker;go-between] 婚姻介绍人;泛指做中介的人

◎ 媒妁 méishuò

[matchmaker;go-between] 媒:指男方的媒人;妁:指女方的媒人。笼统地说,都可以泛指媒人

媒妁誉人,而莫之德也。——《淮出子·谬称训》

父母之命,媒妁之言

◎ 媒体 méitǐ

(1) [medium;carrier]

(2) 媒介,手段。如:传播媒体;教学媒体;视听媒体;印刷媒体

(3) 新闻媒体

◎ 媒质 méizhì

[medium] 作为传输某种力或效应之手段的物质

【丑集下】【女字部】媒 ·康熙筆画：12　·部外筆画：9

【廣韻】莫杯切【集韻】【韻會】謨杯切，𠀤音枚。【說文】謀也。謀合二姓，以成昏媾也。【路史】女媧佐大昊，禱于神，祈爲女婦，正姓𡚼職昏，因是曰神媒。【詩·衞風】匪我愆期，子無良媒。【禮·曲禮】男女非有行媒，不相知名。【周禮·地官】媒氏掌萬民之判。　又凡相因而至亦曰媒。【文中子·魏相篇】聞謗而怒者，讒之囮也。見譽而喜者，佞之媒也。　又龍媒，駿馬也。【前漢·禮樂志】天馬徠龍之媒。【杜甫詩】有能市駿骨，莫恨少龍媒。　又齊人名麴餠曰媒。【前漢·可馬遷傳】媒孽其短。【孟康曰】媒，酒酵也。孽，麴也。謂釀成其罪也。　又【集韻】【正韻】𠀤莫佩切，音妹。媒媒，卽昧昧也。【莊子·知北遊】媒媒晦晦，無心而不可與謀。　又【集韻】彌登切，音瞢。義同。　又莫貝切，音昧。貪也。　又叶市朱切，音殊。【焦氏·易林】塗行破車，醜女無媒。莫適爲偶，孤困獨居。　又叶莫浮切，音謀。【𨻰琳·止欲賦】惟今夕之何夕兮，我獨無此良媒。雲漢倬以昭回兮，天水混而光流。

【卷十二】【女部】媒

謀也，謀合二姓。从女某聲。莫桮切