字典

● 汗

hàn ㄏㄢˋ

◎ 由身体的毛孔排泄出来的液体：～水。～流浃背。

◎ 出汗，使出汗：～颜（因羞惭而出汗；泛指惭愧）。～马功劳。～牛充栋。

其它字义

● 汗

hán ㄏㄢˊ 更多：https://www.bmcx.com/

◎ 〔可（kè）～〕见“可2”。

汉英互译

◎ 汗

sweat perspiration

English

◎ 汗 hán

〈名〉

(1) 可汗,古代鲜卑、柔然、突厥、回纥、蒙古等族对其统治者的称号 [king]

汗,可汗。蕃王称。——《广韵》

咸丰四年, 土谢图汗、 车臣汗两部汗、王、公、台吉等请捐助军需,温旨郤之。——《清史稿》

(2) 另见 hàn

基本词义

◎ 汗 hàn

〈名〉

(1) (形声。从水,干声。本义:汗腺的分泌物)

(2) 由人或高等动物皮肤内腺体分泌的一种含盐的液体 [sweat;perspiration]

汗,身液也。——《说文》

汗者,精气也。——《素问·评热病论》

五藏化液心为汗。——《宣明五气篇》

出令如出汗,汗出而不反也。——《汉书·刘向传》

汗衣,近身受汗垢 之衣也。——《释名·释衣服》

汗出浃背。——明· 袁宏道《满井游记》

(3) 又如:汗巾(擦汗用的手巾);汗血(汗与血;流汗流血;汗出如血);汗汪汪(形容汗水多的样子);汗星(细小的汗珠);汗迹(汗水的痕迹)

(4) 指青竹被火烤后像出汗一样冒出的水分。亦指以火烤干青竹之水分 [sweat]。如:汗筒(古人用竹筒书写,竹筒在使用前,先在火上烤出汁,用以防蛀,称为汗筒,也称汗青);汗竹(借指史籍、书册);汗青头白(书成人老)

(5) 旧时维吾尔族一些上层男子名字后面所加的称号 [维 han]。亦作维吾尔族表示女性的称号,用在名字末尾

词性变化

◎ 汗 hàn

〈动〉

(1) 出汗;使出汗 [perspire]

汗牛塞屋。——清· 袁枚《黄生借书说》

(2) 又如:汗下(汗流下来);汗浸浸(微微出汗的样子);汗溶溶(汗津津);汗脱(出汗失水而虚脱)

(3) 另见 hán

常用词组

◎ 汗斑 hànbān

(1) [sweat stain]∶汗碱

(2) [tinea versicolor]∶花斑癣

◎ 汗褂儿 hànguàr

[shirt][口]∶旧式大襟有袖的汗衫

◎ 汗碱 hànjiǎn

[sweat stain] 汗干后留在衣帽等上面的白色痕迹

◎ 汗津津 hànjīnjīn

[sweaty] 汁水浸湿的样子

◎ 汗淋淋 hànlínlín

[sweaty] 汗水直流的样子

每场球赛下来,个个汗淋淋的

◎ 汗流浃背 更多：https://www.bmcx.com/ hànliú-jiābèi

[streaming with sweat] 形容满身大汗。亦形容万分恐惧或惭愧

操出,顾左右,汗流浃背,自后不敢复朝请。——《后汉书·伏皇后纪》

◎ 汗漉漉 hànlùlù

[sweaty] 汗淋淋

◎ 汗马 hànmǎ

[achievement in war;war exploits;one's contributions in work] 原指立的战功。后泛指工作中作出贡献

弃私家之事,而必汗马之劳。——《韩非子·五蠹》

矢石之难,汗马之劳。此复受次赏。——《史记·晋世家》

蔡氏当先有汗马功劳,不可令其无后。——《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱报仇》

◎ 汗毛 hànmáo

(1) [down] ∶除头发、胡子外人体其余部分优质柔软的毛发

晒黑的手臂上薄薄地覆盖着一层白色汗毛

(2) [fine hair on the human body]∶寒毛

◎ 汗牛充栋 hànniú-chōngdòng

[enough books to make the ox carrying them sweat or to fill a house to the rafters—an immense number of books] 形容书籍存放很多。用牛运输,牛累得出汗;书堆满屋子,顶到栋梁

又有徒党传习,日不 暇给,又其书汗牛充栋。——宋· 陆九渊《与林叔虎书》

◎ 汗青 hànqīng

(1) [sweating green bamboo strips] 古代在竹简上书写,先以火烤竹去湿,再刮去竹青部分,以便于书写和防蛀,称为汗青,因此后世把著作完成叫做汗青

(2) [historical records;chronicles;annals]∶借指史册

留取丹心照汗青。——宋· 文天祥《过零丁洋》

◎ 汗衫 hànshān

[undershirt;T-shirt] 吸汗的贴身短衣。古称“中衣”、“中单”

◎ 汗水 hànshuǐ

[sweat] 指较多的汗

汗水顺着面颊流淌

◎ 汗禢儿 hàntār

[thin,short,casual shirt]〈方〉∶贴身穿的中式小褂

◎ 汗腺 hànxiàn

[sweat gland] 皮肤的一种单管状腺,它分泌汗液

◎ 汗颜 hànyán

[blush with shame;feel deeply shamed] 因羞愧而汗发于颜面,泛指惭愧

不善为斫,血指汗颜。——韩愈《祭柳子厚文》

◎ 汗珠，汗珠子 hànzhū,hànzhūzi

[beads of sweat] 呈水珠状的汗水。也叫汗珠儿

◎ 汗渍 hànzì

(1) [sweat stains]∶汗痕

擦去脸上的汗渍

(2) [moist with sweat]∶汗水浸渍

他穿的是汗渍的旧军服

◎ 汗渍渍 hànzìzì

[sweaty]〈方〉∶形容微汗的样子

跑了一路,浑身汗渍渍的

【巳集上】【水字部】汗 ·康熙筆画：7　·部外筆画：3

【廣韻】【集韻】【韻會】侯旰切【正韻】侯幹切，𠀤音翰。【說文】人液也。【關尹子·八籌篇】心悲物淚出，心愧物汗出。【本草】李時珍曰：汗出於心，在內爲血，在外爲汗。故曰奪汗者無血，奪血者無汗。【易·渙卦】渙汗其大號。【史記·蘇秦傳】揮汗成雨。【前漢·劉向傳】出令如出汗。汗，出而不反者也。出而反之，是反汗也。【文心雕龍】其出如綍，不反若汗。　又泮汗，水無涯貌。【左思·吳都賦】潰渱泮汗。　又澔汗，符采映耀貌。【司馬相如·上林賦】采色澔汗。　又瀾汗，長貌。【木華·海賦】洪濤瀾汗。　又汗汗，水廣大無際貌。【郭璞·江賦】汗汗沺沺。　又質汗，藥名。　又【唐韻】胡安切【集韻】【韻會】【正韻】河干切，𠀤音寒。可汗，酋長之稱。讀若克韓。　又番汗，漢縣名。音盤寒，屬遼東郡。　又【唐韻】古寒切【集韻】居寒切，𠀤音干。餘汗，縣名。【前漢·地理志】屬豫章郡。【應劭註】汗音干。　又【韻補】叶彤甸切，音莧。【蘇轍·夏夜詩】老人氣如縷，枕簟亦流汗。褰帷竟不寐，夜氣淨如練。

【卷十一】【水部】汗

人液也。从水干聲。矦旰切