字典

● 炫

xuàn ㄒㄩㄢˋ

◎ 光明照耀：光彩～目。

◎ 夸耀：～耀。～鬻（夸耀卖弄）。～弄。

汉英互译 更多：https://www.bmcx.com/

◎ 炫

dazzle show off

English

◎ 炫 xuàn

〈动〉

(1) (形声。从火,玄声。本义:晃眼)

(2) 同本义 [dazzle]

炫,烂耀也。——《说文》

炫光貌。——《埤仓》

炫熿干道。——《战国策·秦策》

大盆盛水,置剑其上,视之者精芒炫目。——《晋书》

(3) 又如:炫视(目光炫乱);炫目(光彩夺目);炫色(闪烁光芒);炫炫(光耀明亮的样子)

(4) 迷惑;惑乱 [puzzle]。如:炫罔(迷乱欺骗);炫名(惑于声名);炫视(目光迷乱)

(5) 显示;夸耀 [show off;flaunt]

生已沽名炫气豪,死犹虚伪惑儿曹。——《警世通言》

(6) 又如:炫的那家世(夸什么家阀世系;显什么眼);炫玉求售(自诩有才,以求施展)

词性变化

◎ 炫 xuàn

〈形〉

(1) 形容艳丽 [bravery]

袨(炫)服靓妆。——左思《蜀都赋》

(2) 又如:炫冶(艳丽);炫服(华艳的衣服);炫美(华丽);炫饰(盛妆)

常用词组

◎ 炫惑 xuànhuò

[confuse sb. with exaggerated words] 矜夸以惑众

巧谈辩士,以意为疑,炫惑于时,难以厘改。——《北史·江式传》

◎ 炫丽 xuànlì

[bravery] 精美的外观

◎ 炫弄 xuànnòng

[show off] 向人卖弄自己的长处

炫弄技巧

◎ 炫示 xuànshì

[show off;display;flaunt] 夸耀或显示自己的长处

◎ 炫耀 xuànyào

(1) [bright;shining]∶光耀的样子

牛尾炬火光明炫耀。——《史记·田单传》

旌旗炫耀。——《广东军务记》

(2) [bravery]∶华丽奢侈

去炫耀,除雕琢。——《盐铁论》

(3) [show off]∶夸耀

想炫耀他的新轿车

◎ 炫鬻 xuànyù

[flaunt] 炫耀卖弄

【巳集中】【火字部】炫 ·康熙筆画：9　·部外筆画：5

【廣韻】黃練切【集韻】【韻會】【正韻】熒絹切，𠀤音眩。【玉篇】耀光也。【廣韻】明也。【戰國策】炫熿于道。　又【廣韻】火光也。　又【唐韻】胡畎切，音𥌭。【說文】爓耀也。

【卷十】【火部】炫

燿燿也。从火玄聲。胡畎切