字典

● 审

（審）

shěn ㄕㄣˇ

◎ 详细，周密：～慎。～视。

◎ 仔细思考，反复分析、推究：～查。～定。～订。～核。～美。～计。～评。～时度势。

◎ 讯问案件：～理。～判。～讯。公～。

◎ 知道：不～近况如何？

◎ 一定地，果然：～如其言。 更多：https://www.bmcx.com/

汉英互译

◎ 审

careful examine interrogate know

English

◎ 审

審 shěn

〈动〉

(1) (会意。从宀番。宀房屋。番,兽足。屋里有兽足印,能仔细分辨。简体字从宀申声。本义:详究;考察)

(2) 同本义 [study at large]

审,谓详观其道也。——《荀子·非相》

闻而审,则为福矣。——《吕氏春秋·察传》

故审堂下之阴,而知日月之行,阴阳之变。——《吕氏春秋·察今》

直以不能内审诸己,外受流言,沉迷猖獗,以至于此。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

(3) 又如:审时(详察时令);审物(详察物情);审形(详察实情);审决(审察决定);审机而行(详细、周密地进行分析研究,把握好时机再行动);审别(审察辨别);审势(审察形势)

(4) 知道,知悉 [know]

审,知也。——《类篇》

审矣,何足怪乎?——司马迁《报任安书》

君子审礼。——《史记·礼书》

陛下连降三诏,召臣回朝,未审圣意为何?——《三国演义》

(5) 又

今投使君,共图大事,未审尊意如何?

倚南窗以寄傲,审容膝之易安。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》

(6) 又如:审悉(详细了解)

(7) 审核,审查,检查核对 [check]

为人主计者,莫如先审取舍。——汉· 贾谊《过秦论》

(8) 又如:审考(审查);审合(审查验证);审决(审查决定);审覆(审查;审察);审释(审查释放);审端(检查修正);审分(审定名分、职分);审律(审定乐律);审音(审定字的读音)

(9) 审讯;审判 [try]

余经秋审,皆减等发配。——清· 方苞《狱中杂记》

(10) 又如:审断(审判裁决);审究(审问查究);审拟(审问拟罪);审鞫(审讯);审录(审讯);审语(审判结论);审质(审问)

(11) 询问,打听清楚 [inquire]

十一娘亦审里居。——《聊斋志异》

词性变化

◎ 审

審 shěn

〈副〉

(1) 真实;确实 [really;certainly]

先生在兵间,审知故扬州阁部 史公果死耶,抑未死耶?—— 清· 全祖望《梅花岭记》

(2) 详尽,仔细 [in detail;carefully]

等于己者,问焉以资切磋,所谓交相问难,审问而明辨之也。——清· 刘开《问说》

(3) 又如:审观(仔细观察);审图(周密谋划;仔细考虑);审画(填重筹划);审度(详细考量);审顾(仔细察看);审虑(仔细考虑);审详(仔细审察);审酌(仔细斟酌);审注(仔细观察;细看);审求(仔细探求);审谋(周密谋划);审省(详细省察);审稽(详细考查);审说(详细解说);审辨(审慎辨别);审当(周密而确当)

◎ 审

審 shěn

〈形〉

(1) 慎重,小心谨慎 [cautious]

言审莫过圣人。——王充《论衡》

(2) 又如:审练(审慎精细)

(3) 确切 [definite]

称言命者,有命审矣。——王充《论衡》

(4) 又如:审期(确切的日期)

(5) 正,不偏斜 [right]

本不审,虽尧舜不能以治。——《吕氏春秋》

(6) 固定;安定 [fixed]

故水之守土也审,影之守人也审,物之守物也审。——《庄子》

常用词组

◎ 审查 shěnchá

[examine;inspect] 检查、分析、核对有关情况

审查属实

凡是人类社会所创造的一切,他都用批判的态度加以审查,任何一点也没有忽略过去。——《论学习共产主义》

◎ 审察 shěnchá

(1) [study carefully]∶仔细地察看

审察详情

(2) [examine]∶审查

◎ 审处 shěnchǔ

(1) [try and punish]∶审判罪犯并加以处理

交由人民法院审处

(2) [deliberate and decide]∶对事情进行审查并加以处理

◎ 审谛 shěndì

[look at carefully] 仔细地看

审谛之,短小,黑赤色,顿非前物。——《聊斋志异·促织》

◎ 审订 shěndìng 更多：https://www.bmcx.com/

[examine and revise]审查修改

审订教材

◎ 审定 shěndìng

[examine and approve] 审查决定

计划已由委员会审定

◎ 审读 shěndú

[read]审阅

审读稿件

◎ 审度 shěnduó

[observe and judge] 认真察看并估量

作战前要先审度时势

◎ 审改 shěngǎi

[check and revise] 审查并进行修改

审改文件

◎ 审干 shěngàn

[examine the cadres’ personal histories]审查干部

◎ 审稿人 shěngǎorén

[reader] 阅读并评价手稿的人(如审定可能用于出版或用作电影或剧本的材料)

◎ 审核 shěnhé

[examine and verify]审查核定

这些数字必须加以审核

对于材料的准确性进行必要的审核,这可以算是考据工作。——《义理、考据和辞章》

◎ 审计 shěnjì

[audit] 审查核定财政收支、预算、决算等

◎ 审校 shěnjiào

[examine and proofread;review] 审查校对并加以改正

◎ 审结 shěnjié

[adjudicate] 审判结案

该案已经审结

◎ 审理 shěnlǐ

[try;bring to trial] 审查和处理案件

审理案件

◎ 审美 shěnměi

(1) [aesthetic judgment;esthetic]∶关于或论述美学或其主题的

审美哲学家

(2) [appreciation of the beautiful]∶鉴别和领会事物或艺术品的美

审美观点

你在这里也不能不惊叹群众审美的眼力。——《花城》

◎ 审判 shěnpàn

[try] 对案件进行审理并加以判决

◎ 审批 shěnpī

[examine and approve]对下级呈报上级的公文进行审查批示

报请上级审批

◎ 审慎 shěnshèn

[cautious] 谨慎;慎重

审慎从事

我虽然力求审慎,使一切能根据正确的证据,但是错误的窜入,还是不可避免的。——《物种起源·导言》

◎ 审慎行事 shěnshèn-xíngshì

[steer a cautious course] 说话办事周密而谨慎的

他们至少是懂得审慎行事的

◎ 审时度势 shěnshí-duóshì

[judge the hour and size up the situation]一种决策思想。意为仔细研究并估计时势的特点和变化

◎ 审视 shěnshì

[look at carefully;examine;gaze at] 仔细地看

审视,巨身修尾,青项金翅。——《聊斋志异·促织》

◎ 审问 shěnwèn

[interrogate] 详细地问;仔细询问

正在进行审问

◎ 审讯 shěnxùn

[try;interrogate] 司法机关向诉讼双方查问有关案件的事实

伽利略也因为信仰和传播 哥白尼学说,在一六三三年他已经七十岁的时候,还被审讯。——《哥白尼》

◎ 审议 shěnyì

[examination and approval] 审查评议

提交人大会审议

◎ 审阅 shěnyuè

[peruse] 审查阅读

审阅制订的方案

【寅集上】【宀字部】審

〔古文〕宷【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤式荏切，音嬸。【說文】悉也。本作宷，从宀从釆。【徐鉉曰】宀，覆也。釆，別也。能包覆而深別之也。今从篆作審。【增韻】詳也，熟究也。【書·說命】乃審厥象，俾以形旁，求于天下。【中庸】審問之。【禮·樂記】審聲以知音，審音以知樂，審樂以知政，而治道備矣。　又【禮·月令】審卦吉凶。【註】謂省錄也。　又【莊子·徐無鬼】水之守土也審，影之守人也審，物之守物也審。【註】郭象曰：無意，則止於分，所以爲審。循本曰：言此理相守，未嘗相離，如水之守土，影之守人，物之守物，審定而不移也。　又凡鞫事曰審。【書·呂𠛬】其審克之。　又束也。【周禮·地官·羽人】十羽爲審。【註】古人徵羽爲旌旄之飾，弓箭之用。審，一束也。　又姓。漢審食其。【正字通】漢郞中審忠，靈帝時上書論曹節等罪惡。　又【韻會】與盤同，水盤旋也。【莊子·應帝王】止水之審爲淵。【註】審音盤。𥳑文云：蟠，聚也。