字典
笔顺编号: 44241251234 四角号码: 90096 UniCode: 基本区 U+60CA
【基本解释】
● 惊
(驚)
jīng ㄐㄧㄥˉ
◎ 骡马等因为害怕而狂奔起来不受控制:~车。~群。马~车败。
◎ 害怕,精神受了突然刺激而紧张不安:~恐。~骇。~愕。~惶。~诧。~遽。~厥。~悟。~心动魄。~惶失措。~世骇俗(言行出奇,使世人惊恐)。
◎ 震动:~动。~扰。~堂木。打草~蛇。
◎ 出人意料的:~喜。 更多:https://www.bmcx.com/
汉英互译
◎ 惊
be frightened shock surprise
English
frighten, surprise, startle【详细解释】
◎ 惊
驚 jīng
〈动〉
(1) (形声。从马,敬声。本义:马受惊)
(2) 同本义 [the horse be frightened]
驚,马骇也。——《说文》
襄子至桥而马惊。——《战国策·赵策一》
(3) 又如:惊嘶(马受惊而嘶叫);惊尘(车马疾驶所扬起的尘土);惊镳(惊马)
(4) 惊动;震惊[alarm;disturb;start;be startled]
宫庭震惊。——《楚辞·招魂》
其生若惊。——《吕氏春秋·慎大》
震惊百里。——《易·震卦》。郑注:“惊之言警戒也。”
皆惊忙。——《乐府诗集·木兰诗》
月出惊山鸟。——唐· 王维《鸟鸣涧》
惊问信之。——明· 魏禧《大铁椎传》
惊为生人。——清· 薛福成《观巴黎油画记》
(5) 又如:惊唬(惊动,吓唬);惊耍(用惊吓的办法开玩笑;耍笑);惊闺(惊闺叶。货郎为招徕顾客而使用的一种手摇响器)
(6) 动 [move]
波澜不惊。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》
(7) 惊慌,恐惧 [alarmed;scared;fear]
秦王惊,自引而起。——《战国策·燕策》
闻人声亦惊起。——苏轼《石钟山记》
(8) 又如:惊恍(惊慌,害怕);惊怖(惊慌恐怖,惊吓);惊报(灾祸的先兆);惊疑(惊慌疑惑);惊嘬嘬(非常提心、害怕的样子);惊怖惕息(战战兢兢,恐惧不安的样子)
(9) 惊讶;惊奇[surprised;amazed]。如:惊厄(惊险;惊困);惊诧(惊讶诧异);惊乍(惊恐不安);惊悼(惊异痛伤)
(10) 纷乱 [helter-skelter]
莫敢直言,其生若惊。——《吕氏春秋》
细尘障路起,惊花乱眼飘。——北周· 庾信《侠客行》
常用词组
◎ 惊怖 jīngbù
[surprise] 惊讶,震惊
假其惊怖斯言。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》
◎ 惊颤 jīngchàn
[shiver with terror] 因惊恐而颤抖
惊颤不能自制
◎ 惊车 jīngchē
[a stampeded cattle] 马、骡等牲口因受惊吓而拉着车狂奔,不受控制
◎ 惊错 jīngcuò
[puzzled] 惊异和错愕
他摸摸自己松弛的肚腹,自己也惊错起来
◎ 惊呆 jīngdāi
[stunned] 因忽然出现或来临而发呆
当我看见血时,一下子惊呆了
◎ 惊动 jīngdòng
[disturb] 举动影响别人;使吃惊或受干扰
上下颇惊动。——宋· 文天祥《指南录后序》
惊动了在书房中的学者
◎ 惊愕 jīng’è
[stun] 惊奇震愕
群臣惊愕。——《战国策·燕策》
因惊愕而陷入的沉默
◎ 惊飞 jīngfēi
[rocket] 通常是抛射体以惊人的速度上升
小野鸭惊飞过树顶
◎ 惊风 jīngfēng
[infantile convulsion] 小儿病名。急惊风、慢惊风的统称
◎ 惊弓之鸟 jīnggōngzhīniǎo
[a badly frightened person] 弓箭发射后未受伤害而幸存的鸟。比喻因受惊恐而警觉特别灵敏的人,也指惊慌失措的样子
◎ 惊怪 jīngguài
[surprised; amazed] 惊讶;惊异
日食、月食是正常现象,用不着惊怪
◎ 惊骇 jīnghài
[frightened;panic-stricken] 恐慌恐惧
◎ 惊鸿 jīnghóng
[be slim and graceful;lisson] 比喻美人体态的轻盈
翩若惊鸿,婉若游龙。——曹植《洛神赋》
◎ 惊呼 jīnghū
[cry in fear] 以为怪异而大声呼喊
失声惊呼
◎ 惊慌 jīnghuāng
[panic] 惊恐慌乱
惊慌失措
◎ 惊慌失措 jīnghuāng-shīcuò
[out of one's wits] 害怕紧张,以至不知所措、失去常态
把我吓得惊慌失措
◎ 惊慌失色 jīnghuāng-shīsè
[signs of alarm] 惊慌之极而面目变色
一直是冷静自恃的,这时他显出惊慌失色的样子
◎ 惊魂 jīnghún
[frightened looks] 指受惊的神态
惊魂未定
◎ 惊急 jīngjí
[stunned and anxious] 因意外的刺激而过分紧张;惊慌着急
◎ 惊悸 jīngjì
[palpitate with fear] 因惊恐而心跳得利害
◎ 惊叫 jīngjiào
[cry in fear] 吃惊地喊叫
他被爆炸声吓得惊叫起来
◎ 惊惧 jīngjù
[panic; frightened] 惊慌恐惧
敌军惊惧纷纷逃窜
◎ 惊遽 jīngjù
[stunned and flurried] 由于突然的刺激而恐慌
惊遽而起
◎ 惊觉 jīngjué
[wake up with a start] 因受到惊动而有所察觉;警觉
妇人惊觉。——明· 高启《书博鸡者事》
◎ 惊厥 jīngjué
[faint with fear] 因害怕而昏厥
◎ 惊厥 jīngjué 更多:https://www.bmcx.com/
[convulsion] 四肢和面部肌肉阵发性抽搐,眼球上翻,神志不清的症状,多见于婴儿或幼儿
◎ 惊恐 jīngkǒng
[alarm] 惊慌害怕
皆夜惊恐。——《史记·陈涉世家》
看见我们的马飞跑不能不感到惊恐
◎ 惊雷 jīngléi
(1) [shocking thunderclap]∶使人震惊的雷声
春天的第一声惊雷
(2) [important event]∶比喻突然发生的重大事件
◎ 惊马 jīngmǎ
[a startled horse] 受惊的马
拦住惊马
◎ 惊梦 jīngmèng
[awaken; rouse] 从梦中惊醒
◎ 惊鸟 jīngniǎo
[flight] 使鸟(水禽)从休息场地或啄食场地惊起,或使鸟(水禽)从休息场地或啄食场地惊起以便射击(水禽)
◎ 惊怕 jīngpà
[alarmed and frightened] 惊慌害怕
大家要安定下来,不要惊怕
◎ 惊奇 jīngqí
[wonder; be surprised] 感到很奇怪
令人惊奇
◎ 惊起 jīngqǐ
[start] 因受惊吓而突然动作
深夜突然听到枪声,大家都从床上惊起
◎ 惊怯 jīngqiè
[panic and timid] 胆怯惊恐
有我在,没什么可怕的,莫惊怯
◎ 惊扰 jīngrǎo
[disturb] 惊动干扰
惊扰人们思考的喧闹声
◎ 惊人 jīngrén
[surprising] 令人惊奇
他们的经济情况以惊人的速度得到改善
◎ 惊人之举 jīngrénzhījǔ
[miracle] 值得赞叹的,令人惊奇的,好像超出人的能力或努力所达到的事情
勉强制止的惊人之举
◎ 惊赏 jīngshǎng
[feel surprised and appreciate] 惊讶赞赏
很多人都惊赏他的伟大成就
◎ 惊师动众 jīngshī-dòngzhòng
[trouble many people] 惊动很多人
别为这点小事惊师动众啦
◎ 惊世骇俗 jīngshì-hàisú
[shock the common customs] 因言行异于常道而震惊世俗
惊世骇俗之举
◎ 惊悚 jīngsǒng
[panic;frightened] 惊惧
◎ 惊叹 jīngtàn
[exclaim(with admiration)] 惊奇赞叹
◎ 惊叹不已 jīngtàn-bùyǐ
[exclaim in great surprise] 满口赞赏和赞叹
他的一手绝活使人惊叹不已
◎ 惊叹号 jīngtànhào
[exclamation mark] 感叹号
◎ 惊涛 jīngtāo
[great wave] 令人惊恐的波涛
惊涛拍岸。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》
◎ 惊涛骇浪 jīngtāo-hàilàng
[a situation or life full of perils] 汹涌的波浪。比喻处境恶劣或经历曲折不平
让那惊涛骇浪激起他战斗的豪情壮志
◎ 惊逃 jīngtáo
[stampede] 惊慌逃跑
一群野鹿听到一点响动就惊逃起来
◎ 惊天动地 jīngtiān-dòngdì
[world shaking] 形容声音响亮、声势浩大或事业伟大
◎ 惊跳 jīngtiào
[shy] 突然跳开(由于惊骇)
◎ 惊悟 jīngwù
[realize with a start] 吃惊地意识到;受意外的刺激而醒悟
她打了个寒战,才惊悟到这屋里太冷
◎ 惊悉 jīngxī
[be shocked to learn] 听到消息后大受震动
◎ 惊喜 jīngxǐ
[pleasantly surprised] 又惊又喜
惊喜交集
◎ 惊喜若狂 jīngxǐ-ruòkuáng
[out of one's skin] 丝毫不加节制地表露欢乐、热情和惊奇
◎ 惊吓 jīngxià
[frighten] 因受到意外的刺激而害怕
这孩子受了惊吓,睡得不安稳
◎ 惊险 jīngxiǎn
[alarmingly dangerous] 危险,使人惊讶紧张
惊险动作
◎ 惊羡 jīngxiàn
[admire with surprise] 惊讶羡慕
我惊羡那花色的艳丽
◎ 惊心 jīngxīn
[stunning] 内心感到震动或吃惊
惊心动魄
◎ 惊醒 jīngxǐng
[rouse] 因受惊动而从睡眠状态中醒来
一阵猛烈的敲门声把人从睡梦中惊醒
◎ 惊醒 jīngxǐng
[sleep lightly] 睡眠时容易醒来
老年人睡觉很惊醒,稍有响动就能听见
◎ 惊讶 jīngyà
[surprise] 惊异;惊奇
她已司空见惯,从不显得惊讶
◎ 惊异 jīngyì
[amaze] 感到意外,奇怪;惊奇诧异
这个温柔的小家伙竟能如此坚强,这使她感到惊异
◎ 惊蛰 jīngzhé
[the Waking of Insects] 二十四节气之一,在3月5、6或7日
【康熙字典】
【卯集上】【心字部】惊 ·康熙筆画:12 ·部外筆画:8
【集韻】呂張切,音良。悲也。 又【集韻】力讓切,音諒。義同。或作悢𢝋。
(驚)【唐韻】【集韻】舉卿切【正韻】居卿切,𠀤音京。【說文】馬駭也。【玉篇】駭也。【易·震卦】震驚百里。【詩·大雅】震驚徐方。【老子·道德經】得之若寵,失之若辱,是謂寵辱若驚。 又叶居陽切,音姜。【張籍·祭韓愈詩】月中登高灘,星漢交垂芒。釣車擲長綫,有獲齊驩驚。
【说文解字】
【卷十】【馬部】驚
馬駭也。从馬敬聲。舉卿切
“惊”读音写法
“惊”注音: ㄐㄧㄥ
“惊”通用拼音(台湾省): jing
“惊”注音二式: jīng
“惊”威妥玛拼音: ching1
“惊”耶鲁拼音: jīng
“惊”国语罗马字: jing
1、长按上方二维码,保存至手机相册;
2、进微信扫一扫,从相册中选择识别二维码。