字典

● 持

chí ㄔˊ

◎ 拿着，握住：～笔。～枪。～牢（把稳）。

◎ 遵守不变：坚～。～久。～操（保持节操）。～之以恒。

◎ 主张，掌管：主～。～平。～国。～重。～之有故（立论有根据）。

◎ 对待，处理：～身（对待自己）。～盈。～胜。

◎ 扶助：支～。撑～。

更多：https://www.bmcx.com/ 汉英互译

◎ 持

hold grasp support

English

◎ 持 chí

〈动〉

(1) (形声。从手,寺声。本义:拿着)

(2) 同本义 [hold]

持,握也。——《说文》

持弓矢审固。——《礼记·射义》

有持盈。——《国语·越语》

客持头往见楚王,王大喜。—— 晋· 干宝《干将莫邪》

秦王谓 轲曰:“起,取 武阳所持图。”——《战国策·燕策》

(3) 又如:持仗(手持武器);持斧操斤(拿着斧头);持笔;持戟

(4) 引申为掌握;控制 [grasp;control]

悖乱不可以持国。——《吕氏春秋·察 今》

夫仁义辩智,非所以持国也。——《韩非子·五蠹》

(5) 又如:主持(负责掌握或处理);持事(管理事务);持权(掌权)

(6) 保守,保持 [keep]

持久者知止足也。——《后汉书·列女传》

犹引绳墨以持曲直。——《荀子·正名》

(7) 又如:持势(保持地位、权力);保持(维持原状);持世(维持世道);持衡;持位(保守地位)

(8) 搀扶;支持;支撑 [support]

及丞相御史所持。——《汉书·刘向传》

危而不持,颠而不扶,则将焉用彼相矣?——《论语》

(9) 又如:支持(给以鼓励或赞助);持载;持扶(扶持)

(10) 守;防守 [guard]。如:持牢(固守;把稳);持坚(坚守);持备(守备)

(11) 遵循 [follow]。如:持斋把素(守戒吃素);持备(戒备)

(12) 对抗,不相上下 [oppose;resist]

子与子家持之。——《左传·昭公元年》。疏:“奕棋谓不能相害为持。”

(13) 又如:僵持(相持不下);持顽(任性)

常用词组

◎ 持家 chíjiā

[run one’s home;keep house] 操持家务

持家有方

◎ 持节 chíjié

[take ancient flag with yak's tail] 拿看旄节。节,旄节,也叫符节,以竹为竿,上缀以旄牛尾,是使者所持的信物(即凭证)

乃遣武以中郎将使持节送 匈奴使留 汉者。——《汉书·李广苏建传》

◎ 持久 chíjiǔ

(1) [protracted]∶长期对峙

今寇众我寡,难与持久。——《资治通鉴》

持久战 更多：https://www.bmcx.com/

(2) [lasting]∶维持长久;历久不变

持久和平

◎ 持论 chílùn

[present an argument] 把自己的主张发表出来;立论

仲舒通五经,能持论,善属文。——《汉书·儒林传》

持论公允

持论有据

◎ 持平 chípíng

[unbiased;fair] 主持公正或公平,没有偏颇

执法持平

◎ 持平 chípíng

[keep balance] 保持在同等水平上

按照新办法测算,职工今年可得奖金额大体和去年持平

◎ 持枪 chíqiāng

[gun toting] 携带和使用枪支,通常指为达到犯罪目的

◎ 持人长短 chírén-chángduǎn

(1) [control] 揪住别人的短处不放,以便借端发泄要挟

第二十九戒,不得持人长短,更相嫌恨。——《云笈七签》

(2) 又

持人长短是一病,假人自信是一病。

◎ 持身 chíshēn

[exercise proper restraints] 对自身言行的把握;要求自己

持身严格

◎ 持续 chíxù

[sustained;continued;continuous] 无间隔,连续不断

持续犯罪

持续工作

◎ 持有 chíyǒu

(1) [hold]∶掌管,保有

(2) [carry]∶保有[新发行债券]以防价格上涨

◎ 持之以恒 chízhīyǐhéng

[persevere] 持续不间断,老是那么一股劲地进行

发现持之以恒地干事特别艰苦

◎ 持之有故 chízhīyǒugù

[have sufficient grounds for one's views] 所持观点,查有依据

◎ 持重 chízhòng

[prudent] 行事慎重;谨慎稳重,不轻浮

老成持重

【卯集中】【手字部】持 ·康熙筆画：10　·部外筆画：6

【唐韻】直之切【集韻】【韻會】澄之切，𠀤音治。【說文】握也。【廣韻】執也。【詩·大雅·鳧鷖序】持盈守成。【疏】執而不釋謂之持，是手執之也。【禮·射義】持弓矢審固。【史記·秦始皇紀】大吏持祿取容。　又把持也。【史記·酷吏傳】寧成爲任俠，持吏長短。　又軍持，汲水具，梵語也，猶華言缾。【陸游詩】遊山雙不借，取水一軍持。【註】不借，草履名。　又【正韻】𨻰知切，音馳。義同。　又叶𨻰如切，音除。【古隴西行】淸白各異尊，酒上玉華疏。酌酒持與客，客言主人持。

【卷十二】【手部】持

握也。从手寺聲。直之切