字典

● 摸

mō ㄇㄛˉ

◎ 用手接触或轻轻抚摩：～他的头。

◎ 用手探取、寻找：～鱼捞虾。

◎ 揣测，试探：～底。～索。

◎ 暗中行进，在认不清的道路上行走：～哨。～黑儿。

汉英互译

◎ 摸

feel out feel touch try to find out stroke

English

◎ 摸 mō

〈动〉

(1) (形声。从手,莫声。本义:用手接触或轻摩物体)

(2) 同本义 [feel;stroke;touch]

邕读(曹娥碑),能手摸其文读之。——《后汉书·蔡邕传》

(3) 又如:摸脸;摸摸她的手;这衣料摸着很软;摸索(抚摩,以手接触);摸挲(亦作“摸娑”。抚摩);摸牌(玩牌)

(4) 用手探取 [try to find out;fish for]

摸地上刑械。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

(5) 又如:摸鱼;从口袋里摸出一把钥匙来

(6) 在黑暗中行进 [grope for;go in the dark]。如:摸夜(摸黑夜行);摸营;摸椿(摸营。夜里偷袭敌人);摸黑

(7) 偷 [get at]。如:他一天到晚都想摸点钱

(8) 暗中抓人 [catch in the dark]。如:摸壮丁去了;摸个舌头来

(9) 通过试探而了解 [sound out;feel out]。如:摸量(估量,约摸);摸情况;摸索(试探,寻求)

(10) 同“摹”。描摹;模仿;描绘;拓印 [copy]

余少时常有志乎兹事,得国本,绝人事而摸得之。——唐· 韩愈《画记》

(11) 又如:摸写(描写,描绘;仿效);摸拟(模仿,仿效)

(12) 另见 mó

常用词组

◎ 摸不着 mōbùzháo

[can not understand] 料不定

◎ 摸不着边 mōbùzháobiān

[can not understand at all] 不着边际,接触不到实际问题

咱别谈摸不着边的道理了

◎ 摸底 mōdǐ

[know the real situation] 了解底细、内情

这事我不摸底,你可以问问别人

◎ 摸黑儿 mōhēir 更多：https://www.bmcx.com/

[grope one’s way on a dark night] [口]∶在黑夜摸着 [行动]

摸黑儿赶路

◎ 摸棱两可 mōléng-liǎngkě

[betwixt and between] 握持棱角,两端皆可。比喻遇事不决断可否,不分是非。亦作“模棱两可”

◎ 摸门不着 mōménbùzháo

[cannot get the hang of sth.] 摸不着门路,意思是不知从何说起

◎ 摸门儿 mōménr

[learn the ropes;get the hang of sth.] [口]∶指找到做某件事情的门径

◎ 摸哨 mōshào

[surprise the enemy's sentry in the dark] 偷袭敌人的岗哨

◎ 摸索 mōsuǒ

(1) [feel]

(2) 以小心的尝试性的调查方法发现

摸索道路

(3) 以触觉去探索

在黑暗中沿着墙摸索一个洞口

(4) [try to find out]∶寻找[方向、方法、经验等]

摸索种花生的规律

◎ 摸头,摸头儿 mōtóu,mōtóur

[learn the ropes] [口]∶了解事物的头绪、情况

初来乍到,不摸头儿

◎ 摸瞎,摸瞎儿 mōxiā,mōxiār

[fumble;grope] [口]∶在黑暗中摸索行动;摸黑儿

◎ 摸营 mōyíng

[surprise the enemy’s camp] 偷袭敌人的兵营

◎ 摸着石头过河 mōzhe shítou guòhé

[explore one’s way carefully] 比喻办事谨慎,边干边摸索经验

【卯集中】【手字部】摸 ·康熙筆画：15　·部外筆画：11

【唐韻】慕各切【集韻】【韻會】【正韻】末各切，𠀤音莫。摸索也捫也，手捉也。　又【唐韻】【正韻】莫胡切【集韻】【韻會】蒙逋切，𠀤音模。與摹同。【唐書·李靖傳】靖五代孫彥芳，家故藏高祖太宗賜靖詔書數函，上之文宗，敕摸詔本，還賜彥芳。