字典

● 植

zhí ㄓˊ

◎ 栽种：种～。培～。栽～。～树。

◎ 树立：～立。～志（立志）。

◎ 戮住，竖起：～耳。

◎ 生物的一大类，谷类、花草、树木等的统称：～物。～被。～保。

◎ 古代军中监督工事的将官：“华元为～，巡功。”

更多：https://www.bmcx.com/ 汉英互译

◎ 植

establish plant set up

English

◎ 植 zhí

〈名〉

(1) (形声。从木,直声。本义:关闭门户用的直木)

(2) 同本义 [door post]

植,户植也。——《说文》。按,古门外闭,中竖直木,以铁了鸟关之,可加锁者。

季孙与邑人争门关,决植。——《墨子·非儒》

夏屋宫驾,县联房植。——《淮南子·本经》

(3) 木柱 [post]

于四角立植而县。——《考工记·匠人》注

城上百步一楼,楼四植,植皆为通舄。——《墨子》。

(4) 引申为支柱,柱本 [pillar;mainstay]

井植生梓,而不容瓮,沟植生条,而不容舟。——《淮南子·览冥》。注:“谓材也。”

君子谓坚能用法矣,法者国之植也。——明· 冯梦龙《智囊补》

(5) 特指筑城墙两端所竖的木柱

大役,与虑事,属其植。——《周礼·夏官·大司马》

(6) 又指悬挂蚕箔的柱子

槌,宋、 魏、 陈、 楚、 江、 淮之间谓之植。——《方言》

(7) 植物,谷类、花草、树木等的统称 [plant]。如:植保(植物保护);植株(包括根、茎、叶等部分的植物体);动植物

(8) 通“志”( zhì)。志向[will]

上无固植。——《管子·法法》。注:“植,志也。”

弱颜固植。——《楚辞·招魂》

(9) 姓

词性变化

◎ 植 zhí

〈动〉

(1) 栽种;种植;生长 [plant;grow]

植,种也。——《广雅·释地》

我有田畴,而子产植之。——《吕氏春秋·乐成》。注:“植,长也。”

东西植松柏。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

杂兰植桂竹。——明· 归有光《项脊轩志》

(2) 又

所手植也。

种植之利。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》

(3) 又如:植秀(种植花木);植林(植树造林);植治(用大量栽培植物的方法治理沙漠);植养(培植);植成(长成);植柳(插柳)

(4) 移植 [transplant]。如: 植皮(移植皮肤);植移(移植)

(5) 立;树立 [set up]

令获者植旌。——《周礼·田仆》

植其杖而芸。——《论语·微子》

植杖而耘耔。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》

植刃道上。——唐· 柳宗元《童区寄传》

亭亭净植。——宋· 周敦颐《爱莲说》

植梯接之。——《徐霞客游记·游黄山记》

(6) 又如:植行(谓所立的品行);植志(立志);植弓(立身);植表(树立标竿);植品(树立人品,培植好的品质);植德(立德);植操(树立志向操行)

(7) 建立 [establish]

其实皆植党营私,为蠹国害民之事。——顾炎武《日知录》

(8) 又如:植学(立学);植言(立言);植礼(建立礼仪制度);植义(植意;立意)

(9) 竖立 [stand erect]

诸侯必值耳。——《淮南子·人世间》

(10) 又如:植发(头发竖起);植发冲冠(头发直竖,顶起帽子。形容盛怒或踊跃之状);植鳍(竖起的鱼鳍)

(11) 通“置”( zhì)。安放,放置[place;put]

植璧秉珪。——《书·金縢》。疏:“植,古置字。”

植其杖而芸。——《论语·微子》

天下之势倒植矣。——贾谊《威不信》

常用词组

◎ 植保 zhíbǎo

[plant protection] 植物保护

◎ 植被 zhíbèi

[vegetation] 一个地区、一片森林或草原等的整个覆盖层植物

形成厚厚的一层主要由灰白水龙骨蕨类植物及原始裸子植物组成的植被

◎ 植苗 zhímiáo

[tree planting] 移植树苗

◎ 植皮术 zhípíshù

[skin graft;skin transplantation] 将皮肤从身体另一部位割下,移植于准备好的创面,并使之在新的环境下成活生长

◎ 植树 zhíshù

[tree planting] 种植树木

◎ 植树节 Zhíshùjié

(1) [Arbor Day]

(2) 4月或5月中的一日,大多数国家各自定的植树日

(3) 中国为开展群众性绿化活动而确定每年的3月12日为植树节

◎ 植土 zhítǔ

[clayed soil] 指沟壑两边高耸笔立的土层。植:立

植土龛岩。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

◎ 植物 zhíwù

[plant] 构成植物界为数众多的任何有机体,其典型的特征有:无自身移动性的运动能力,不具有迅速运动反应力;缺乏明显的神经和感觉器官(虽然具有特别的刺激反应的指示感应);具有纤维素构成的细胞壁;有一个特有的营养系统,即通过叶绿体的光合作用合成碳水化合物,而无需直接吸收有机营养物质和表现出有性与无性世代交替的明显趋向

故植物中之。——明· 刘基《诚意伯刘文成公文集》

曰植物。——蔡元培《图画》

◎ 植物保护 zhíwù bǎohù

[plant protection] 为使植物生长期免受危害所采取的各种保护性措施,如除草和防治病虫害等

◎ 植物园 zhíwùyuán

[botanical garden] 荟萃种植各类植物,以供科学研究、科普教育和游览观赏的园地

◎ 植株 zhízhū

[plant] 长成的整个植物体

【辰集中】【木字部】植 ·康熙筆画：12　·部外筆画：8

【唐韻】常職切【集韻】【韻會】【正韻】丞職切，𠀤音殖。【說文】戸植也。【爾雅·釋宮】植謂之傳，傳謂之突。【疏】植謂戸之維持鏁者也，植木爲之。又名傳。亦名突。　又【玉篇】根生之屬曰植。【周禮·地官·大司徒】以土會之法，辨五地之物生。一山林，其植物宜皁物。二川澤，其植物宜膏物。三丘陵，其植物宜覈物。四墳衍，其植物宜莢物。五原隰，其植物宜叢物。【註】謂櫟、楊、柳、李、梅、王棘、萑葦之屬。　又樹立也。【左傳·襄三十年】鄭子產曰：𨻰亡國也，其君弱植。【正義】草木爲植，物植爲樹，君志弱不樹立也。【周禮·地官】大田獵則萊山田之野，植虞旗于中。　又【集韻】【類篇】𠀤逐力切，音直。立也。【詩·商頌】植我鼗鼓。　又【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤直吏切，音緻。【博雅】槌也。　又【韻會】種也。　又懸蠶薄柱。【禮·月令】季春具曲植。　又枝榦之屬曰植。【周禮·大司馬】大役與慮事，屬其植。【註】植築城楨也。　又將領主帥監作者謂之植。【左傳·宣二年】宋華元爲植巡功。　又倚也。【論語】植其杖而芸。　又通置。【書·金縢】植璧秉珪。　又【集韻】時吏切，音侍。【賈誼·弔屈原文】方正倒植。　又【正韻】直意切。義同。

考證：〔【爾雅·釋宮】植謂之傅，傅謂之突。【疏】植謂戸之維持鏁者也，植木爲之。又名傅。亦名突。〕　謹照原文三傅字𠀤改爲傳字。〔【左傳·襄三十一年】子產曰。〕　謹照原文三十一年改三十年。子產上增鄭字。

【卷六】【木部】植

戶植也。从木直聲。㯰，或从置。常職切