字典

● 沙

shā ㄕㄚˉ

◎ 非常细碎的石粒：～子。～石。风～。～尘。～砾（沙和碎石块）。～漠。～丘。～滩。～洲（江河里由泥沙淤积成的陆地）。～暴。～浴。～疗。～鸥（文学上指栖息岸边沙地的鸥一类的水鸟）。

◎ 像沙的东西：～糖。豆～。～瓤。

◎ 声音不清脆不响亮：～哑。

◎ 姓。

其它字义

● 沙

shà ㄕㄚˋ

◎ 经过摇动把某东西里的杂物集中，以便清除。

汉英互译

◎ 沙

sand hoarse

English

◎ 沙 shā

〈名〉

(1) (会意。从水,从少。《说文》:“水少沙见。”金文字形,左边是水,右边“少”象沙粒形。本义:极细碎的石粒)

(2) 同本义 [sand]

沙,水中散石也。——《说文》。字亦作砂。

于沙。——《易·需》。荀注:“水中之刚。故曰沙。”

剽土之次曰五沙。五沙之状,粟焉。如屑尘厉。——《管子·地员》

白沙山广员三百里。尽沙也。——《北山经》

红壁丹沙。——《楚辞·招魂》

胡关饶风沙,萧索竟终古。——李白《古风》

绿杨荫里白沙堤。——白居易《钱塘湖春行》

(3) 又如:沙芦(泥沙里的芦苇);沙砾(细沙和碎石。也作砂砾);沙坛(沙祭坛);沙路;沙堤;沙痕(沙上的痕迹);沙泉(沙上涌出的泉水);沙府(铺沙的墓穴)

(4) 沙滩。水边或水中由沙子淤积成的陆地[sandy beach]

凫鷖在沙。——《诗·大雅·凫鷖》

(5) 又如:沙线(地图上表明航道上暗滩的虚线);沙涂(沙泥沉积而成的浅滩);沙步(沙滩边渡口);沙洪(由流沙淤积而成的大暗滩);沙路(沙滩上的路;沙石路);沙际(沙滩或沙洲边);沙屿(沙滩和小岛);沙碛(沙滩;沙洲)

(6) 沙地;水边可耕之地 [beach field]。如:沙民(沙田上耕作的民丁);沙丁(沙田民户中的丁男);沙裙(沙田边缘的荒地);沙压(被流沙覆盖的耕地);沙坑(流沙淤积的洼地);沙埚(低洼的沙地);沙荒地(由大风或洪水带来大量沙粒而形成的不能耕种的沙地)

(7) 沙漠 [desert]。如:沙衍(沙漠);沙度(越过沙漠);沙莽(广阔的沙地,大漠);沙朔(北方沙漠之地,塞北);沙陲(边陲沙漠之地);沙区(沙漠地区);沙西(泛指远方沙漠地带以西的地区);沙外(大漠以北);沙塞(沙漠边塞);沙塞子(生长在塞外沙漠地带的胡人)

(8) 由蒸制或研磨所制的调匀的食品 [paste]。如:豆沙

(9) 姓。如:沙三(泛指人名。在元剧中和“五留”同用。犹言“张三”、“李四”)

(10) 古有时通“纱”。指绢之轻细者 [yarn]

素沙者今之白缚也,……今世有沙縠者,名出于此。——《周礼·天官·内司服》郑注

白沙在涅,与之俱黑。——《荀子·劝学》

词性变化

◎ 沙 shā

〈形〉

(1) 沙哑的,嘶哑的 [hoarse]。如:沙喉咙(嘶哑的嗓子);沙嗄(沙涩。嘶哑不圆润)

(2) 粗糙 [coarse;crude;rough]。如:沙壳子(质粗劣的小铜钞);沙模儿铜钱(即沙钱,质地粗劣的小铜钱);沙涩(粗糙)

(3) 粗野;粗俗 [rude;boorish;vulgar]。如:沙块(粗野之人)

(4) 颗粒松散如沙状 [granulated]。如:沙糖;沙瓤(呈细粒状的松散瓜瓤)

(5) 〈方〉∶雌性的 [female]。如:沙牛

(6) 另见 shà

常用词组

◎ 沙坝 shābà

(1) [sandbank]∶一个堤、坡、坝或滩上的大型沙积物

(2) [sandbar]∶又名“滨外沙洲”。位于海面以下或部分露出的脊,由波浪从海滩向海运移的沙或粗粒沉积物构成

◎ 沙包 shābāo

(1) [sand hill]∶小山丘似的沙堆

(2) [sandbag]∶沙袋

沙包垒成的工事

◎ 沙暴 shābào

[sandstorm] 强风吹起地面粗沙在空中飞扬的现象

◎ 沙蚕 shācán

(1) [nereides;sand boy worm]∶任何沙蚕属海产蠕虫

(2) [nereid]∶沙蚕科的虫子

◎ 沙场 shāchǎng

(1) [desert]∶平沙旷野

(2) [battlefield]∶古时多指战场

久经沙场

◎ 沙尘 shāchén

[small sand] 空中扬起的细沙粒和尘土

◎ 沙虫 shāchóng

(1) [sandworm] 任何种居住在沙土内的多毛虫

(2) 蛤虫

(3) 拖拉虫

(4) 筑造管道比沙工虫还小的一种帚毛虫属(Sabellaria)的蠕虫

◎ 沙船 shāchuán

[large junk] 在河海中运货或捕鱼的大型平底木帆船

◎ 沙袋 shādài

[sandbag] 装了沙的袋子

◎ 沙丁鱼 shādīngyú

[sardine] 鲱科的一种鲱形鱼(Sardinia pilchardus),身体长纺锤形。产在太平洋和大西洋,吃浮游生物。通常用来制罐头

◎ 沙发 shāfā

[sofa;settee] 装有弹簧或厚垫的靠背椅

◎ 沙肝儿 shāgānr

[spleen of a pig,cow or sheep used as food] 〈方〉∶牛、羊、猪的脾脏

◎ 沙锅 shāguō

[earthenware pot;clay pot;casserole] 一种用陶土加沙烧制成的锅,与酸碱不起化学作用

◎ 沙害 shāhài

[sand calamity] 风沙造成的灾害

治理沙害,绿化大西北

◎ 沙化 shāhuà

[desertification] 由于气候的自然变化,或对半干旱地区的错误管理和使用而产生的干燥的、裸露的、沙漠般的状态

◎ 沙荒 shāhuāng

[sandy wasteland;sand dune area] 因刮风沙或发洪水而使大批耕地被沙土覆盖,无法耕种

◎ 沙皇 Shāhuáng

[tsar] 俄国和保加利亚旧时帝王的称号

◎ 沙礁 shājiāo

[sand reef] 滨海岸边的一种低矮沙脊,由波浪和岸流所形成,它在很多地方围成泻湖

◎ 沙金 shājīn

[alluvial gold] 天然混合在沙里的细粒黄金

◎ 沙坑 shākēng

[jumping pit] 是一个装满锯末或松软砂土的坑,用来缓和着地的冲力

◎ 沙拉 shālà

[salad] 见“色拉”

◎ 沙里淘金 shālǐ-táojīn

[get small returns for great effort] 比喻从大量材料中提取精华,也比喻费力大而成效少

◎ 沙砾 shālì

[grit] 沙和碎石子的合称

◎ 沙龙 shālóng

[salon] 旧时法国巴黎的文人和艺术家常在崇尚艺术的贵妇人的客厅里集会,谈论文艺。后来就把文人雅士聚谈的场所叫沙龙,现也指在文学艺术方面志趣相投的人们的一种社交场所

文学沙龙;美术沙龙;语言学沙龙

◎ 沙门 shāmén

[Sramana;buddhist monk] 梵语的音译。出家的佛教徒的总称。也指佛门

老孙一向秉教沙门。——《西游记》

◎ 沙弥 shāmí

[梵s'rman.era;龟兹samir;Buddhist novice] 佛教出家五众之一,指依照戒律出家,已受十戒的七至二十岁男性修行者

原来这门子是葫芦庙里一个小沙弥。——《红楼梦》

◎ 沙漠 shāmò

[desert] 地面完全为沙所覆盖、植物非常稀少、雨水稀少的荒芜地区

◎ 沙鸥 shā'ōu

[sand bird] 指栖息沙洲的鸥一类的水鸟

◎ 沙盘 shāpán

[sand table] 在木盘里用沙土做成的地形模型

沙盘作业

◎ 沙丘 shāqiū

[sand dune] 由风堆积而成的小丘或小脊,常见于海岸,某些河谷以及旱季时的某些干燥沙地表面

◎ 沙瓤 shāráng

[mushy watermelon pulp] 指西瓜成熟后瓤变松散而呈细粒状

◎ 沙色 shāsè

[roan] 一种中等程度的红棕色

◎ 沙沙 shāshā

[rustle] 形容踩沙子、飞沙击物或风吹草木等声音

风吹树叶沙沙响

◎ 沙沙声 shāshāshēng

[rustle]一种由摩擦发出的声音

窗帘的沙沙声

◎ 沙参 shāshēn

(1) [ladybell]∶沙参属植物的泛称

小花沙参

宁夏沙参

(2) [upright ladybell]∶一种多年生草本植物( Adenophora stricta ),叶子长椭圆形,四片轮生,花冠钟形,萼片狭长,紫色。根可以入药,是祛痰剂

◎ 沙石 shāshí

[sand and stone] 沙和碎石子

◎ 沙滩 shātān

[sandy beach] 由于沙子淤积形成的沿水边的陆地或水中高出水面的平地

沙滩排球是一项新兴的深受人们喜爱的体育项目

◎ 沙田 shātián

[sandy land;sand mulch] 含沙量大的田地(特别是由沙滩开辟成的田地)

◎ 沙土 shātǔ

[sandy soil] 由大量的沙和少量的粘土混合而成的土

◎ 沙文主义 shāwénzhǔyì

[chauvinism] 把本民族利益看得高于一切,并主张征服和奴役其他民族的一种反动民族主义。因法国士兵沙文狂热拥护拿破仑用暴力向外扩张势力,所以把这种思想叫做沙文主义

◎ 沙哑 shāyǎ

[hoarse;husky;raucous] 噪音低沉,不圆润

◎ 沙眼 shāyǎn

[trachoma] 一种慢性结膜、角膜炎,患者结膜上形成灰白颗粒,系由一种立克次体(沙眼衣原体)所引起

◎ 沙涌 shāyǒng

[sand boil] 洪涨期间由于河水被压至堤防下面,通过透水砂土层,因而形成的从河堤后面的土地涌出的直径有时可达几米的泡沸泉

◎ 沙原 shāyuán

[sand plain] 主要由冰川融水沉积下来的沙所组成的通常规模较小的外冲平原

◎ 沙灾 shāzāi

[sand calamity] 由于刮大风或发洪水使大量沙尘流散造成的灾害

◎ 沙蚤 shāzǎo

[sand flea] 发现于沙地的蚤

◎ 沙质 shāzhì

[sandy] 多沙,含沙;充满沙;用沙覆盖;散布着沙

◎ 沙洲 shāzhōu

[bar;cay;sandbank;sandbar] 江河里泥沙淤积成的小片陆地

然小孤之旁,颇有沙洲葭苇, 大孤则四际渺弥皆大江。—— 宋· 陆游《过小孤山大孤山》

◎ 沙柱 shāzhù

[dust devil;sand column] 旋风卷起沙子形成的柱状沙尘

◎ 沙嘴 shāzuǐ

[barrier spit;sand spit] 从陆地突入水中的前端尖的沙滩

基本词义

◎ 沙 shà

〈动〉

(1) 〈方〉∶摇动,使东西里的杂物集中,以便清除 [shake]。如:把米里的稗子沙一沙

(2) 另见 shā

【巳集上】【水字部】沙 ·康熙筆画：8　·部外筆画：4

【唐韻】所加切【集韻】【韻會】【正韻】師加切，𠀤音紗。【說文】水散石也。从水从少，水少沙見。楚東有沙水。【水經注】逢澤陂東北流爲新溝，又東北注梁爲沙水。　又【山海經】盧其之山，無草木，多沙石，沙水出焉，南流注于涔水。　又潁水之別名。【爾雅·釋水】潁爲沙。【註】謂大水溢出別爲小水之名。　又疏土也。【易·需卦】需于沙。【正義】沙，水旁之地。【詩·大雅】鳧鷖在沙。　又州名，在西徼外，取沙角山爲名，卽三秦記鳴沙山也。【廣輿記】沙州鳴沙山，峰勢危峻，沙如乾糖。天氣淸朗則沙鳴，聞數里外。　又流沙，西境極遠之地。【書·禹貢】西被于流沙。　又丘名。【爾雅·釋丘】邐迤曰沙丘。【疏】謂丘形斜行，連接而長者。　又長沙，郡名，屬楚。【廣輿記】今湖廣長沙府有長沙縣。　又長沙，星名。在軫旁，主壽命。見【史記·天官書】。　又水中有沙者曰沙衍。【𥠇天子傳】天子乃遂東征，南絕沙衍。　又沙汰，詳汰字註。　又【謝察微·算經】十塵爲沙，十沙爲纖。　又木名。【范成大·桂海草木記】沙木與杉同類，尤高大，葉尖成叢，穗少與杉異。　又豆名。【崔豹·古今注】貍豆，一名貍沙，一名獵沙。虎豆，一名虎沙。馬豆，一名馬沙。　又吹沙，魚名。【爾雅·釋魚】鯊鮀。【郭璞註】今吹沙也。【陸璣註】魚狹而小，常張口吹沙，故曰吹沙。　又小而甘美之稱。【韓彥直·橘錄】沙橘取其細而甘美，或曰種之沙州之上，故其味特珍。然邦人稱物之小而甘美者必曰沙，如沙瓜，沙蜜，沙糖之類，特方言耳。　又沙門，謂勤行也。【佛說四十二章經】辭親出家，識心達本，解無爲法，名曰沙門。　又姓。宋勇將有沙世堅。　又借爲紗縠字。【周禮·天官】內司服素沙。【註】素沙，今之白縳也。以白縳爲裏，使之章顯。今世有紗縠者，名出于此。　又【集韻】蘇和切【正韻】桑何切，𠀤音蓑。亭名，在元城。【春秋·定七年】齊侯衞侯盟于沙。【註】今陽平元城縣東南有沙亭。　又與犧通。【詩·魯頌】犧尊將將。【鄭註】素何反。【毛傳】有沙飾也。　又酒名。【儀禮·大射儀兩壷獻酒註】獻讀爲沙。沙酒濁，特泲之，必摩沙者也。　又【集韻】山宜切，音釃。亦水傍也。　又【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤所稼切，音嗄。聲嘶也。【周禮·天官】內饔鳥皫色而沙鳴貍。【註】沙音所嫁反，或蘇他反。【疏】沙，嘶也。○按沙本有蘇何、山宜二切，不必又入歌支叶韻。今刪去。

考證：〔【周禮·天官】內司服素沙。【註】素沙，今之白縛也。以白縛爲裏。〕　謹照原晝兩縛字𠀤改縳。

【卷十一】【水部】沙

水𢿱石也。从水从少。水少沙見。楚東有沙水。𣲡，譚長說：沙或从尐。所加切。尐，子結切。