字典

● 滴

dī ㄉㄧˉ

◎ 液体一点一点地向下落：～眼药。～落。～翠。水～石穿（喻只要有恒心，不断努力，事情一定能成功，亦作“滴水穿石”）。～漏（漏壶）。

◎ 一点一点向下落的液体：水～。汗～。

◎ 量词，用于滴下的液体的数量：～水不漏。两～墨水。

汉英互译

◎ 更多：https://www.bmcx.com/ 滴

dripping dript drop globelet gutta instillation trickle

English

◎ 滴 dī

〈动〉

(1) (形声。从水,啇( dí)声。本义:液体一点一点落下来。成语:滴水成冰) 同本义 [drip]

滴,水注也。——《说文》

若何滴滴。——《列子·力命》

临岐别数子,握手泪再滴。——唐· 杜甫《发同谷县》

(2) 又如:滴沥(水下滴);滴溜(涓滴的水);滴水(滴下来的水);滴溜当啷(不断下滴的样子)

词性变化

◎ 滴 dī

〈名〉

水点;点点下落的液体 [drop]。如:水滴;雨滴。也用以形容像水滴那样圆的物体。如:滴子(垂珠)

◎ 滴 dī

<象>

形容雨水下落和钟摆等的声音 [tick]。如:滴滴(水点连续滴下的声音;一颗颗的水珠);滴溜扑(滴溜溜扑;滴留扑;滴流扑。都形容物体跌落的声音);滴嗒(滴答;滴漉。水下流声)

◎ 滴 dī

〈量〉

(1) 多用于颗粒状滴下的液体 [drop]

十日不饮一滴浆。——王建《伤邻家鹦鹉词》

(2) 又如:洒下几滴眼泪

常用词组

◎ 滴翠 dīcuì

[green;verdant] 极言翠绿的程度,像要滴下水来的样子

滴翠的荷叶

◎ 滴嗒,滴答 dīdā,dīda

[ticktack] 形容水滴落下或钟表摆动的声音

雨夹雪打在冰冻的玻璃窗上的滴嗒声

◎ 滴滴答答 dīdi-dāda

(1) [tick-tick]∶重复的滴滴声

(2) [patter]∶一连串轻快的声音或拍打

滴滴答答的雨声

◎ 滴滴涕 dīdītì

[D.D.T.(dichlorodiphenyltrichoroethane)] 英文DDT的音译。一种有机录杀虫剂,可防治蚊、蝇及卷叶虫、棉铃虫、红铃虫等多种虫害

◎ 滴点 dīdiǎn

[dropping point] 在标准条件下润滑脂从半固体变成液体状态的温度

◎ 滴定 dīdìng

[titrate] 通过滴定进行标定、分析或测定

◎ 滴管 dīguǎn

[dropper] 短管,一端有缩口,另一端装有橡皮球,用以按滴数来测量液体

◎ 滴灌 dīguàn

[drop irrigation] 一种灌溉方法,使水流通过设置的管道系统而滴入植物的根部土壤中。这种灌溉方法可节约农业用水

◎ 滴剂 dījì

[drop] 一滴一滴服用或外用的液体药剂,如浓缩维生素 A、D 滴剂、麻黄素滴鼻剂等

◎ 滴酒不沾 dījiǔ-bùzhān

[never touches alcohol] 一点酒也不喝

◎ 滴里耷拉 dīlidālā

(1) [drooping] 物体下垂的样子

他凝视着滴里耷拉的破棉絮,若有所思

(2) “耷拉”也作“搭拉”

◎ 滴里嘟噜 dīlidūlū

(1) [encumbrant]

(2) 形容大大小小的一串东西高低不齐地挂在一起,显得很累赘,不利落

(3) 见“嘀里嘟噜”

◎ 滴沥 dīlì

[tick] [象声词]∶雨水下滴的声音

◎ 滴溜 dīliū

[falling down] 〈方〉∶一滴一滴地落下

她伤心地说着,泪珠滴溜而下

◎ 滴溜溜 dīliūliū

[going round and round] 形容旋转或流动

◎ 滴溜儿 dīliūr

(1) [very round]∶形容极圆的

(2) [whirl]∶形容很快地旋转或流动

◎ 滴漏 dīlòu

[clepsydra] 漏壶,古计时器之一

◎ 滴瓶 dīpíng

[dropping bottle] 一种滴水液体的小水壶状瓶,颈弯曲或呈圆锥形,用于供应少量液体(如向试管中添加液体)

◎ 滴水不羼 dīshuǐ-bùchān

[without the slightest discount] 比喻毫不搀假,不折不扣

对付别人要滴水不羼的公理,对自己总还不如虽在阴司里,也还能够寻到一点私情。——鲁迅《无常》

◎ 滴水不漏 dīshuǐ-bùlòu

[allow of no loop holes] 比喻绝不泄露一点风声,或者把事情办得十分周到,没有丝毫漏洞

真不愧是个开茶馆的,说起话来滴水不漏

◎ 滴水成冰 dīshuǐ-chéngbīng

[freezing cold] 形容天气严寒

任你滴水成冰的天气,少不得向水孔中洗瀚污秽衣服。——明· 冯梦龙《醒世恒言》

◎ 滴水穿石 dīshuǐ-chuānshí

[drops of water wears holes in stone] 比喻只要有恒心,不断努力,事情一定能成功

◎ 滴注 dīzhù

[instill] 每次注入一滴,使一滴一滴地进入

【巳集上】【水字部】滴 ·康熙筆画：15　·部外筆画：11

【廣韻】都歷切【集韻】【韻會】【正韻】丁歷切，𠀤音的。【說文】水註也。【增韻】涓滴，水點。又瀝下也。【王子年·拾遺記】香露滴瀝。　【廣韻】亦作𤁷。【法華經】作渧，與滳異。

【卷十一】【水部】滴

水注也。从水啻聲。都歴切