字典

● 纲

（綱）

gāng ㄍㄤˉ

◎ 提网的总绳。

◎ 事物的关键部分：大～。～领。～目。～要（a.提纲；b.概要）。

◎ 中国从唐代起转运大批货物所行的办法：一～（把货物分批运行，每批车辆船只的计数编号）。花石～。生辰～。

◎ 生物学分类的一种类别（生物学把同一门的生物按照彼此相似的特征和亲缘关系再分成若干群，每一群为“一纲”，“纲”以下再分为“目”）。

◎ 统治者认为维持正常秩序的必不可少的行为规范：～纪。～常（“三纲”、“五常”的简称，是一种封建道德）。朝（cháo ）～（统治集团内部应遵守的法纪）。

汉英互译 更多：https://www.bmcx.com/

◎ 纲

key link outline

相关词语

◎ 纲

目

English

◎ 纲

綱 gāng

〈名〉

(1) (形声。从糸( mì),表示与线丝有关,冈声。本义:提网的总绳)

(2) 同本义 [headrope of a fishing net]

纲,维紘绳也。——《说文》

若网在纲,有条而不紊。——《书·盘庚》

纲纪四方。——《诗·大雅·棫朴》。笺:“张之为纲,理之为纪。”

四方之纲。——《诗·大雅·卷阿》

举其宏纲。——《书·序》

纪纲之仆。——《左传·僖公二十四年》

善张网者引其纲,不一一摄万目而后得。则是劳而难,引其纲则鱼已囊矣。——《韩非记·外储说右下》

(3) 又如:纲挈目张(犹纲举目张);纲提领挈(提起网纲,挈住裘领。比喻抓住要领)

(4) 事物的关键部分,事理的要领 [outline]

为政贵当举纲。——《北史·源贺传》

然洽闻之士,宜撮纲要,揽华而食实,弃邪而采正。——《文心雕龙·诸子》

熔则纲领昭畅。——《文心雕龙·熔裁》

法令为维纲。——《管子·禁藏》

(5) 又如:纲辖(朝廷中枢总要之职。唐、宋多指尚书省执政官);大纲(内容要点);一部两卷本的世界史纲

(6) 纲维;法度 [key link;guiding principe]。如:纲条(法纪);纲理(纲纪;法度);纲网(纲维;法度);纲宪(法纪;法度)

(7) 生物分类中的一个大类,位于目之上,在现代分类中位于门或部之下,而在林奈分类法中为最高种类 [class]。如:鱼纲;鸟纲;哺乳纲

(8) 唐、宋时成批运输货物的组织 [transportation of goods under convoy]。如:茶纲;盐纲;纲盐(编队运送的大批食盐);纲运(成批运送大宗货物。每批以若干车或船为一组,分若干组,一组称一纲)

词性变化

◎ 纲

綱 gāng

〈动〉

系束 [tie;bind]

纲恶马。——《周礼·夏官》

常用词组

◎ 纲常 gāngcháng

[three main-stays and five constant virtues] 三纲五常的简称

那一个欺心失礼仪,这一个变脸没纲常。——《西游记》

必坚志气以守所学,谨几微以验所学,正纲常以励所学,用忠言以充所学。——《宋史·叶味道传》

◎ 纲纪 gāngjì

(1) [manage]∶治理

经纬阴阳,纲纪万物。——《镜花缘》

(2) [law and legal system]∶法律制度

王室荡无纲纪,甚至下堂而见诸侯。——元·佚名《秦并六国平话》

朝政崩坏,纲纪废弛。——《汉书·王莽传上》

(3) [outline]∶纲要;提纲

法言却烛下握笔,略记纲纪。——《切韵·序》

◎ 纲举目张 gāngjǔ-mùzhāng

[when the headrope of a fishing net is pulled up,all its meshes open] 大纲带动小目,举一纲而张万目。比喻条理分明。也比喻做事抓住主要环节,带动次要环节

一引其纲,万目皆张。——《吕氏春秋·用民》

举一纲而万目张。——汉· 郑玄《诗谱序》

看起来这类知识浩如烟海,但只要抓住主要部分,就可以纲举目张,让我们理解它的梗概

◎ 纲领 gānglǐng

[key link;guiding principle] 正式表述出来、严格信奉和坚持的原则、条例、意见和教训的条文或概要

我们的将来纲领或最高纲领,是要将中国推进到社会主义社会和共产主义社会去的。—— 毛泽东《论联合政府》

◎ 纲目 gāngmù

[detailed outline(of a subject)] 概要或细则。如《本草纲目》

必须给予时间,必须有调查纲目,还必须口问手写,并同到会人展开讨论。——《 <农村调查>序言》

◎ 纲要 gāngyào

(1) [sketch;outline]∶主题的概要

一八四四年又把这些扎记加以充实,写成当时我认为是正确的结率的纲要。——《<物种起源>导言》

(2) [essential;compendium]∶将一本篇幅较大的书的内容压缩而成的概要

《中国历史纲要》

《全国农业发要纲要》

【未集中】【糸字部】綱

〔古文〕㭃𣓡【廣韻】古郞切【集韻】【韻會】居郞切，𠀤音岡。【說文】維紘繩也。【書·盤庚】若網在綱，有條而不紊。【詩·大雅】綱紀四方。【傳】張之爲綱。【疏】綱者，網之大繩。　又【儀禮·鄕射禮】乃張侯下綱。【註】綱，持舌繩也。【周禮·冬官考工記·梓人】梓人爲侯上綱與下綱，出舌尋，絹寸焉。【註】綱，所以繫侯於植者也。　又【禮·緯含文嘉】君爲臣綱，父爲子綱，夫爲妻綱。

考證：〔【周禮·冬官考工記·梓人】梓人爲侯上綱與下綱，出舌尋，䋶寸焉。〕　謹照原文䋶寸改絹寸。

【卷十三】【糸部】綱

維紘繩也。从糸岡聲。㭃，古文綱。古郎切〖注〗𣓡，古文。