字典

● 结

（結）

jié ㄐㄧㄝˊ

◎ 系（jì），绾（wǎn ）：～网。～绳。～扎。

◎ 条状物打成的疙瘩：打～。蝴蝶～。

◎ 聚，合：～晶。～识。～盟。～交。～集。～合。～党营私。

◎ 收束，完了（liǎo）：～账。～局。～案。～果。～论。归根～底。

◎ 一种保证负责的字据：具～。

其它字义

● 结

（結）

更多：https://www.bmcx.com/ jiē ㄐㄧㄝˉ

◎ 植物长果实：开花～果。～实。

汉英互译

◎ 结

kink kn. knot produce ties vinculum

相关词语

◎ 结

解

English

◎ 结

結 jiē

〈动〉

植物生长果实 [bear fruit]。如:结瓜;开花结果

词性变化

◎ 结

結 jiē

〈形〉

(1) 坚硬;牢固 [solid]。如:地很结

(2) 健壮 [stout]。如:结实

(3) 另见 jié

常用词组

◎ 结巴 jiēba

(1) [stammer;stutter]∶口吃

我舅舅一急就结巴得厉害

(2) [stammerer;stutterer]∶口吃的人

◎ 结果 jiēguǒ

[fruit;fructify;bear fruit] 长出果实

开花结果

◎ 结结巴巴 jiējie-bābā

[stutbering] 由于兴奋或口吃带有不大连贯或间歇性重复声音的说话

◎ 结实 jiēshí

[bear fruit]∶植物结果实

◎ 结实 jiēshi

(1) [stout]

(2) 强健

张胖子长得很结实

(3) 牢固

结实的靴子保护着他们的脚

基本词义

◎ 结

結 jié

〈名〉

(1) 用绳、线、皮条等绾成的疙瘩 [knot]。如:解结;蝴蝶结;装饰结

(2) 旧时向官府承担责任或承认了结的书面的字据 [written quarantee]。如:保结;具结;印结;甘结;结状(旧时向官府出具的表示证明、担保或了结的文书)

(3) 关键 [key]

诚信者,天下之结也。——《管子》

(4) 被联结的状态 [junction]。如:生长结;p-n结

(5) 通“髻”。总发,挽发而结之于顶 [wispy bun;hair worn in a bun or coil]

激楚之结,独秀先些。——《楚辞·招魂》

程郑山东迁虏也,亦治铸,贾魋结民,富埒卓氏。——《汉书·货殖传》

两人皆胡服椎结。——《汉书·李陵传》

词性变化

◎ 结

結 jié

〈形〉

(1) 比喻心情烦闷,心里有结 [pent-up]

意有所郁结。——司马迁《报任安书》

(2) 牢固 [solid;firm]

今疾已结,促去可得与家相见,五日卒。——陈寿《三国志》

(3) 另见 jiē

常用词组

◎ 结案 jié’àn

[close a case;wind up a case] 案件审理完毕作出最终判决或进行最后处理

◎ 结疤 jiébā

[scab;become scarred] 成为被痂覆盖的,结痂

伤口结疤了

◎ 结拜 jiébài

[become sworn brothers or sisters] 非亲属关系的人因感情深厚或有共同目的而相约为兄弟姐妹,认干亲

◎ 结伴 jiébàn

[go with;go in company with] 结成同伴

结伴同行

◎ 结冰 jiébīng

[freeze] 液体在低温下变为固体

低温使鸟池子里的水结了冰

◎ 结彩 jiécǎi

[adorn (或 decorate) with festoons] 用彩色绸布、纸条和松枝等结成美丽的装饰物

张灯结彩

◎ 结草 jiécǎo

[repay fovars received even after one's death] 受人大恩,死后也要报答

臣生当陨首,死当结草。——李密《陈情表》

◎ 结草衔环 jiécǎo-xiánhuán

[feel deeply grateful till death] 结草与衔环都是古代报恩的传说。前者讲一个士大夫将其父的爱妾另行嫁人,不使殉葬,爱妾已死去的父亲为替女儿报恩,将地上野草缠成乱结,绊倒恩人的敌手而取胜;后者讲有个儿童挽救了一只受困黄雀的性命,黄雀衔来白环四枚,声言此环可保恩人世代子子洁白,身居高位。后将二典故合成一句,比喻受人恩惠,定当厚报,生死不渝。也说“衔环结草”

◎ 结肠 jiécháng

(1) [colon]∶大肠的一部分,位于盲肠和直肠之间

(2) [crown]∶指家畜大肠的一部分

◎ 结成 jiéchéng

(1) [unite]∶为了一个共同目标,通过法律手续结合起来

通过结婚使二人结成一对夫妻

(2) [embody;form]∶结合成一体或一块;结合

多油脂的小油滴凝结成一块黄油

◎ 结仇 jiéchóu

[become enemies;start a feud] 结下仇怨

◎ 结存 jiécún

(1) [cash on hand]∶结算后余下的现金(货币)

(2) [goods on hand]∶结算后余下的货物

◎ 结党营私 jiédǎng-yíngsī

[bandwagon;gang up for selfish interests] 结成一伙,营私舞弊

凡结党营私者一律严办

◎ 结缔组织 jiédì zǔzhī

[connective tissue] 人或动物体内具有支持、营养、保护和连接机能的组织

◎ 结点 jiédiǎn

[node] 直线或曲线的终点或交点

◎ 结发 jiéfà

(1) [knot the hair upon reaching adulthood in former time]∶束发

臣结发游学,四十余年。——《史记·平津侯主父列传》

(2) [marry]∶指结为夫妻

而我在万里,结发不相见。——江淹《杂体·李都尉从军》

结发同枕席。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

◎ 结发夫妻 jiéfà fūqī

[husband and wife by the first marriage] 原配正式夫妻

◎ 结构 jiégòu

(1) [structure]∶组成整体的各部分的搭配和安排

经济结构

(2) [fabric]∶建筑物承重部分的构造

复合结构

(3) [build]∶构筑;建造

(4) [collude with]∶勾结

◎ 结果 jiéguǒ

(1) [result]∶达到最后的状态

这次调查的结果是揭露了使人反感的贪污案

(2) [final result]∶人的归宿、结局

(3) [dispatch;kill]∶杀死

一刀结果了他的性命

◎ 结合 jiéhé

(1) [combine;link;unite]∶彼此紧密联系

故事和背景是按适当的比例结合的

(2) [consort]∶指结成夫妻

◎ 结核 jiéhé

(1) [tubercle]∶由于结核菌侵入身体组织而发生的病变

(2) [tuberculosis]∶结核病的简称,指发生上述病变的病

(3) [nodule]∶矿物凝结在固体核的周围而形成的球状物

锰结核

◎ 结喉 jiéhóu

[Adam's apple] 男子颈前的隆起物。也叫“喉结”

◎ 结欢 jiéhuān

[be on friendly terms] 交好

欲结欢宁南。—— 清· 黄宗羲《柳敬亭传》

◎ 结婚 jiéhūn

[marry] 男女通过合法手续结为夫妻

她年纪很大了才结婚

◎ 结婚证书 jiéhūn zhèngshū

[marriage license;marriage certificate(lines)] 正式政府官员或牧师发给的准许结婚的证明书

◎ 结伙 jiéhuǒ

[crowd] 结成一伙

与某些坏人结伙

◎ 结记 jiéjì

(1) 〈方〉

(2) [miss]∶挂念

你走吧!这里有大娘照顾,不用结记

(3) [remember]∶记住

以后出去结记着关门

◎ 结痂 jiéjiā

[slough] 由活组织脱落形成死组织块

结痂的烂疮

◎ 结交 jiéjiāo

[take up with] 与人交际往来,联络友谊

结交各种各样的妇女

◎ 结节 jiéjié

(1) [node;tubercle]∶生物体表面或内部组织中圆形的小突起。耻骨、坐骨、丘脑、颏部等都有结节

(2) [tubercle]∶铁管内侧铁锈形成的小疙瘩或小球

◎ 结晶 jiéjīng

(1) [crystallize]∶物质从液态或气态形成晶体

(2) [crystal]∶晶体

(3) [crystallization]∶比喻珍贵的成果

集体智慧的结晶

◎ 结局 jiéjú

[issue;end;outcome;final result]结果;收场

不愉快的结局

◎ 结缡，结褵 jiélí,jiélí

[marry] 代称成婚

亲结其缡。——《诗·豳风·东山》

施衿结褵。——《后汉书·马援传》

◎ 结连 jiélián

[enchainment] 被连接在一起的性质或状态

◎ 结庐 jiélú

[build house] 建筑房舍

结庐在人境。——陶潜《饮酒》

◎ 结论 jiélùn

(1) [conclusion]

(2) 从一定的前提推论得到的结果

(3) 对事物的做出的总结性判断

◎ 结脉 jiémài

[knotted pulse] 中医指慢而间歇的脉

◎ 结盟 jiéméng

[league;ally;form an alliance] 结成联盟

◎ 结膜 jiémó

[conjunctiva] 从上下眼睑内面到角膜的透明薄膜

◎ 结膜炎 jiémóyán

[conjunctivitis] 眼睛结膜的炎症。症状是眼发红,肿胀,眼屎增多,有时能引起角膜病变。多由细菌感染、物理或化学刺激引起

◎ 结末 jiémò

(1) 〈方〉

(2) [ending]∶结尾

这本小说的结末很平淡

(3) [finally]∶末了

结末他还是采纳了大家的建议

◎ 结幕 jiémù

[concluding set] 多幕剧中最后的一幕。现用来比喻事情的高潮或结局

◎ 结纳 jiénà

[make friends with] 结交

深相结交

◎ 结契 jiéqì

(1) [conclude a treaty]∶订立契约

(2) [deep]∶交谊深厚

◎ 结欠 jiéqiàn

(1) [balance due]∶结算后共欠

(2) [cash surplus]∶结帐后所欠的款项

多年的结欠一次还清

◎ 结亲 jiéqīn

(1) [marry]∶结婚

(2) [(of two families) become related by marriage]∶两家因婚姻关系而成为亲戚

◎ 结清 jiéqīng

(1) [clear;settle;square up]∶使免除债务或金钱方面的牵累

为结清他的财产所付的钱

(2) [balance]∶支付…的到期金额

发出支票以结清她的帐目

◎ 结舌 jiéshé

[tongue-tied] 不敢说话或想说而说不出话

瞠目结舌

张口结舌

◎ 结社 jiéshè

[form an association] 结成团体

◎ 结绳 jiéshéng

[nettling;tie knot] 在文字产生以前古人用绳子结扣来记事,相传大事打大结,小事打小结。现在某些没有文字的民族还有用结绳来记事的

◎ 结石 jiéshí

[calculus] 器官空腔及其导管内沉积形成的硬块

肾结石

◎ 结识 jiéshí

[gain;contract friendship;get to know] 结交

新结识一个朋友

◎ 结束 jiéshù

(1) [end]∶完毕,不再继续

这个演讲结束了典礼

(2) [dress up]∶装束;打扮

结束而出。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

(3) [punish]∶收拾;处置

(4) [restrict]∶拘束

◎ 结束语 jiéshùyǔ

[peroration] 一篇文章或论说(如演说)的结束部分;对论点作的最后的通常是正式的总结(如在讲话中)

◎ 结算 jiésuàn

[close an account;wind up an account;settle accounts] 会计用语。指把某一时期内的所有收支情况进行总结、核算

◎ 结体 jiétǐ

[strokes of a Chinese character] 指汉字书写的笔画结构

◎ 结头 jiétóu

[crown] 〈方〉∶用长条状的东西挽成的疙瘩

在绳子的末端打了一个结头

◎ 结尾 jiéwěi

(1) [ending;winding-up stage]∶结束的部分

修改一首歌曲的结尾部分

(2) [terminate]∶结束

那些完全以一个含糊的元音结尾的词

◎ 结业 jiéyè

[complete a course;wind up one's studies] 完成学习或训练任务

结业证书

◎ 结义 jiéyì

[sworn;become suorn brothers(sisters)] 结拜

桃园三结义

◎ 结缨 jiéyīng

[die a martyr;meet one's death like a hero] 从容就义

子路曰:“君子死,冠不免,结缨而死。”——《左传·哀公十五年》

◎ 结余 jiéyú

[balance;cash surplus] 结算后的剩余

他收入不多,但是每月都有结余

◎ 结语 jiéyǔ

[concluding remarks] 结束语;文章等最后带总结性的一段话

◎ 结缘 jiéyuán

[become attached to;form ties (of affection, friendship,etc.)] 佛教徒指与佛结下缘分。泛指结下缘分

他和音乐结了缘

◎ 结怨 jiéyuàn

[contract enmity;incur hatred] 结仇

◎ 结扎 jiézā

[ligation;ligature;tie] 在外科手术中用特制的线把断裂的血管扎住,制止出血或把输精管、输卵管等扎住,使管腔不畅通,从而达到避孕节育的效果

◎ 结账 jiézhàng

[pay one's bill;settle accounts] 结算账目

◎ 结症 jiézhèng

[indigestion] 中医指食物梗阻、消化不良、便秘等症

◎ 结籽 jiézǐ

[seed] 生长到成熟并产生种子

【未集中】【糸字部】結

【廣韻】【正韻】古屑切【集韻】【韻會】吉屑切，𠀤音拮。【說文】締也。【易·繫辭】上古結繩而治。【詩·檜風】我心蘊結兮。又【曹風】心如結兮。【疏】如物之裹結。【禮·曲禮】德車結旌。【註】結，謂收斂之也。【疏】結，纏其旒著於竿也。【前漢·五行志】衣有襘，帶有結。【註】結，締結之結也。　又【博雅】曲也。　又【玉篇】要也。　又【集韻】胡計切，音系。【前漢·張釋之傳】跪而結之。【註】師古曰：結，讀曰係。　又【集韻】激質切，音吉。義同。　又【集韻】吉詣切，音計。【前漢·陸賈傳】尉佗魁結箕踞。【註】師古曰：結，讀曰髻。

【卷十三】【糸部】結

締也。从糸吉聲。古㞕切