字典

● 绝

（絶）

jué ㄐㄩㄝˊ

◎ 断：～种。～缘。～嗣。～情。～迹。断～。杜～。灭～。空前～后。

◎ 尽，穷尽：～命。～望。～境。～棋。气～。

◎ 极，极端的：～妙。～密。～壁。～无仅有。

◎ 独特的，少有的，没有人能赶上的：～色。～技。～伦。～唱。～代。

◎ 一定的，肯定的：～对。～然。

◎ 越过：“假舟楫者，非能水也，而～江河。”

◎ 旧体诗的一种体裁：～句。五～。

汉英互译

◎ 绝

absolutely desperate exhausted hopeless making no allowance

相关词语

◎ 绝

续

English

◎ 绝

絶 jué

〈动〉

(1) (会意。从糸( mì),表示与线丝有关,从刀,从卩(人)。表示人用刀断丝。本义:把丝弄断)

(2) 同本义 [break off]

绝,断丝也。——《说文》

冠缨索绝。——《史记》

(3) 又如:绝缨(冠缨断绝。比喻宽宏大量)

(4) 引申为断,断绝 [sever;cut off]

绝,断也。——《广雅》

举鼎绝膑。——《史记·始皇纪》

必绝其谋。——《战国策·秦策》

楚诚能绝 齐。(绝齐,与齐国断绝外交关系。)——《史记·屈原贾生列传》

绝秦赵之欢。——《史记·廉颇蔺相如列传》

以绝秦望。

得水则为绝。——《庄子·至乐》

绝人以玦。——《荀子·大略》

秦王惊,自引而起,袖绝。——《史记·刺客列传》

绝其望。——《韩非子·主道》

即炉火烧绝。——唐· 柳宗元《童区寄传》

往来而不绝。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》

(5) 又如:绝卖(出卖产权;卖掉后再也不许赎回);绝裙(扯断衣襟。指去意坚决,难以挽留);绝祀(断绝祖先的祭祀。比喻国家灭亡,子嗣全无)

(6) 割断;切断 [cut off]

绝头刳服。——《韩非子·内储说上》

今楚国虽小,绝长缩短,犹以数千里。——《战国策·楚策》

七曰绝祭。——《周礼·大祝》。司农注:“不循其本直绝肺以祭也。”

(7) 又如:绝亢(斩断脖子);绝脰(断颈);绝膑(折断膑骨);绝长补短(本指计量国土大小。后常用为截取有余以补不足)

(8) 气息中止;晕死 [die]

抢呼欲绝。——《聊斋志异》

(9) 又如:绝单(狱吏所填写的犯人死亡单子);绝类(灭绝其种类);绝命辞(临死前写的文章)

(10) 断根,无后代 [discontinue]

子绝四。——《论语》。皇疏:“无也。”

(11) 又如:绝业(已经中断的王业);绝绪(没有后代);绝户计(断绝别人子孙后代的计谋)

(12) 横渡;穿越 [cross]

绝江河,横渡过长江黄河。绝,断,横渡。

假舟楫者,非能水也,而绝江河。——《荀子·劝学》

乃绝漳水。——《穆天子传》

丈人渡之绝江。——《吕氏春秋·异宝》。注:“过也。”

(13) 又如:绝塞(横渡关塞;渡越边塞);绝漠(穿越沙漠);绝险(越过险阻)

(14) 落 [fall]

虽萎绝亦何伤兮,哀众芳之芜秽。——《楚辞》

(15) 杜绝;摒弃 [completely eradicate;wipe out]

绝世于良。——《左传·哀公十五年》。注:“犹言弃也。”

(16) 又如:绝弦(断弃琴弦,不再使用);绝学(弃绝学问;抛开学业);绝仁弃义(抛弃世俗的仁义,回复到纯朴的本性)

(17) 超过 [surpass]。如:绝后光前(超越古今);绝俗(超出世俗之外);绝才(过人的才能);绝特(超出寻常)

(18) 停止 [stop]

嗜酒甘而不能绝于口。——《吕氏春秋·权勋》。注:“止也。”

胞之络脉绝也。——《素问·奇病论》

不能绝也。——《墨子·公输》

夜久语声绝。——唐· 杜甫《石壕吏》

弱者先绝。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》

(19) 又如:绝息(停止);绝脉(脉息停止)

(20) 竭;尽 [exhaust]

振乏绝。——

吕氏春秋·季春》。注:“居而无食曰绝。”

江河山川绝而不流。——《淮南子·本经》。注:“竭也。”

绝目尽平原。——鲍照诗。注:“犹尽也。”

(21) 又如:绝力(用尽力气);绝目(极目。尽目力之所及);绝叫(大声呼叫);绝阴(阴气竭尽。阴阳家称农历四月戊辰日为绝阴之日,百事不宜)

词性变化

◎ 绝

絶 jué

〈形〉

(1) 才技特异,独一无二 [unique;superb;excellent]

绝妙好辞。——《蔡邕题曹娥碑》

(2) 又如:绝学(独到的学问);绝足奔放(喻千里马疾驰);绝才(过人的才能。无人能及的才能);绝手(具有第一等才艺的高手)

(3) 距离远、隔绝难通的 [distant]

殊邻绝党之域。——扬雄《长杨赋》。注:“远也。”

(4) 又如:绝域(极远的地方);绝地(极远的地方);绝垠(极远的地方);绝国(僻远隔绝的邦国);绝徼(极为遥远的地方);绝郡(边远的郡县);绝区(极边远地区)

(5) 缺乏;贫困 [poor]。如:绝乏(缺乏。多指供应短缺)

◎ 绝

絶 jué

〈副〉

(1) 绝对;全然 [absolutely]——用在否定词前面

绝无有者。——清· 方苞《狱中杂记》

绝无踪响。(绝,绝然,绝对,根本。)——《聊斋志异·促织》

(2) 又如:绝不可能;绝无此意;绝非偶然;绝异(全然不同);绝无(全然没有)

(3) 极,最 [extremely]

黄山绝胜处。——《徐霞客游记·游黄山记》

至险绝处。

(4) 又如:绝少(极少);绝早(极早);绝峰(绝顶。山的最高峰);绝顶(山的最高峰);绝足(最快的马。喻千里马)

◎ 绝

絶 jué

〈名〉

(1) 绝句 [Chinese four-lined verse with five or seven characters to each line]。诗体名。亦称“截句”、“断句”。律诗通常有八句,而绝句仅四句,是截取律诗一半而成。如:五绝;七绝;每首四句,每句五字者称五绝,七字者称七绝;绝诗(即绝句)

王荆公绝句。—— 宋· 洪迈《容斋随笔》

(2) 指食物断绝的穷困者 [hungry poor]

务蓄积,以备乏绝。——《盐铁论》

◎ 绝

絶 jué

<语气>

罢了,了 [that's all]

听言绝,我则沉默默腹内忧,都做了虚飘飘心上喜。——元· 孙仲章《勘头巾》

常用词组

◎ 绝版 juébǎn

[out-of-print] 书籍已毁版不再印行

绝版书

◎ 绝笔 juébǐ

(1) [last words written before one’s death]∶死前最后所写的文字或所作的字画

(2) [the last work of an author or painter]∶作者或画家的最后的作品

(3) [stop]∶停笔不再写下去

《春秋》绝笔于鲁哀公十四年

◎ 绝壁 juébì

[precipice] 极陡峭不能攀援的山崖

至绝壁下。——宋· 苏轼《石钟山记》

泊绝壁之下。

悬崖绝壁

◎ 绝产 juéchǎn

(1) [have no harvests]∶绝收

去年夏天下了一场冰雹,小麦全部绝产

(2) [lagacy without rightful heirs]∶指没有合法继承人或合法继承人放弃继承权的遗产

◎ 绝唱 juéchàng

[the peak of poetic perfection] 指诗文创作的最高造诣

古今绝唱

◎ 绝尘 juéchén

[reclusive] 超绝尘路,即与人世隔绝

许由务光非绝尘也。—— 清· 黄宗羲《原君》

◎ 绝代 juédài

[unique among one’s contemporaries] 当代独一无二的;当代无双;冠绝当代

绝代佳人

◎ 绝代佳人 juédài jiārén

[beauty of beauties] 举世无双的美女

◎ 绝倒 juédǎo

[roar with laughter;shake one's side] 前仰后合地大笑

每闻卫玠言,辄叹息绝倒。——《新五代史·晋家人传》

◎ 绝地 juédì

(1) [very dangerous place]∶极险恶的地方

这里四面是峭壁,真是个绝地

(2) [desperate situation]∶绝境

陷于绝地

◎ 绝调 juédiào

(1) [unrivalled, machless]∶指举世无双

绝调佳人

(2) [poetic masterpiece]∶绝唱

千古绝调

◎ 绝顶 juédǐng

(1) [sublime]∶超群的;卓越的;极端的;异常的

聪明绝顶

(2) [supreme]∶最高级的;最高程度的

如此绝顶的漂亮

◎ 绝对 juéduì

(1) [absolute]∶无条件的;不受任何限制的

绝对优势

(2) [absolutely;perfectly]∶必定;肯定

绝对办不到

◎ 绝非 juéfēi

[less than] 绝对不是

如不报导事实就绝非公正

◎ 绝根,绝根儿 juégēn,juégēnr

[without offspring] 没有后代

◎ 绝后 juéhòu

(1) [without offspring(or issue)]∶指一家族或家庭再也没有后代或继承人

(2) [never to be seen again]∶指极其罕见,今后不会再有

空前绝后

◎ 绝户 juéhù

(1) [without offspring(or issue)]∶没后代

(2) [a childless person]∶指没有子孙的人

◎ 绝迹 juéjì

(1) [vanish; be stamped out]∶没有踪迹;不再出现

这种生物已经完全绝迹

(2) [alone]∶弃绝世事,不跟人往来

杜门绝迹

◎ 绝技 juéjì

[unique skill;consummate skill] 独一无二、超群的技艺;极高的技艺;别人很难学会的技艺

西人绝技。——清· 薛福成《观巴黎油画记》

以李伶为绝技。—— 清· 侯方域《壮悔堂文集》

身怀绝技

◎ 绝交 juéjiāo

[break off relations(as between friends or countries)] 断绝友谊或外交关系

君子绝交,不出恶声

两国宣布绝交

◎ 绝经 juéjīng

[menopause] 妇女进入老年或因别的原因即不再行经

◎ 绝景 juéjǐng

[superb scenery] 美好无比的风景

黄山绝景

◎ 绝境 juéjìng

[desperate situation] 没有明显出路的困境

来此绝境。——晋· 陶渊明《桃花源记》

◎ 绝裾 juéjū

[go ahead with determination in disregard of any obstruction] 扯断衣裳,指去坚决

母崔氏固驻之, 峤绝裾而去。——《世说新语·尤悔》

◎ 绝口 juékǒu

(1) [stop talking]∶住口(只用在“不”字后)

赞不绝口

(2) [keep one’s mouth shut]∶闭口不说;不开口

绝口不提

◎ 绝粒 juélì

[fast] 指不吃不喝,断绝饮食

服气绝粒数十年。——《北史·李光传》

◎ 绝路 juélù

[road to ruin] 走不通的路;死路

◎ 绝伦 juélún

[unsurpassed] 绝群。同类中无可比拟者;独一无二的;没有可以相比的

静者多心妙,先生艺绝伦。——杜甫《寄张十二山人彪》

绝伦超奇

◎ 绝门 juémén

(1) [family without offspring]∶没有继承人的人家

绝门绝户

(2) [unique job]∶(绝门儿)没有人能够继承的工作、行业等

我这手艺没人愿意学,都快成绝门喽

(3) [unexpected;superb]∶(绝门儿)绝招;绝技

他这绝门儿,你这辈子也学不会

◎ 绝密 juémì

[top secret] 极端机密的;必须绝对保密的(文件、消息等)

绝密文件

◎ 绝妙 juémiào

[extremely clever;excellent] 非常美妙;十分巧妙

绝妙好辞

◎ 绝灭 juémiè

[become extinct] 灭绝;消失

濒于绝灭

◎ 绝品 juépǐn

[peerless work of art] 极品,最好的物品(多指艺术品)

◎ 绝棋 juéqí

[a dead piece in a game of chess] 无法挽回败局的棋

◎ 绝情 juéqíng

[without sensibilities; sever friendship] 不念情谊,不讲人情

狠心绝情

◎ 绝然 juérán

[complete; absolute] 完全;绝对

绝然不同

◎ 绝色 juésè

[(of a woman)exceedingly beautiful] 容貌极美;绝顶美貌的(指女子)。也指极美的颜色

◎ 绝食 juéshí

[fast] 断绝进食;断绝饮食(自杀或表示抗议)

◎ 绝世 juéshì

(1) [unique among one’s contemporaries]∶冠绝当时,举世无双。

绝世之雄。——清· 梁启超《谭嗣同传》

(2) [die; pass away]∶死;弃世

◎ 绝世佳人 juéshì jiārén

[stunner] 具有不寻常性质或吸引力的人

最漂亮的女子们,真正的绝世佳人

◎ 绝嗣 juésì

[without offspring] 同“绝根”。无子传宗接代;没有子孙

◎ 绝望 juéwàng

[give up all hope;despair] 断绝希望;毫无希望

时而得意,时而绝望

◎ 绝无仅有 juéwú-jǐnyǒu

[unique, one and the only one] 再也找不出来,极为罕见

这种事情在我们村可是绝无仅有的

◎ 绝响 juéxiǎng

[lost music and things] 失传的技艺、学问等

嵇琴绝响。——《晋书·嵇康传论》

◎ 绝续 juéxù

[sever or last] 断绝和延续

存亡绝续的关头(生死存亡的关键时刻)

◎ 绝学 juéxué

[lost knowledge] 失传的学问

不然起绝学,犹当垂后统。——刘因《张燕公读书堂》

◎ 绝艺 juéyì

[consummate art or skill] 绝技,极高超的技艺

◎ 绝育 juéyù

[sterilization] 使人或其他动物不能生殖的方法

◎ 绝域 juéyù

[remote place (foreign country)] 极其遥远的地方(多指国外)

愿从谷吉,效命绝域。——《后汉书·班超传》

◎ 绝缘 juéyuán

[insulation] 通常指阻滞热、电或声通过的材料;用于绝缘的不传导材料

◎ 绝缘体 juéyuántǐ

[insulator] 不易传导热或电的物体。分热、电绝缘体两种

◎ 绝招,绝招儿,绝着 juézhāo,juézhāor,juézhāo

(1) [unique skill]∶绝技

体操运动员没有绝招,很难取得好成绩

(2) [unexpected tricky move]∶一般人想象不到的手段、计策、办法

◎ 绝症 juézhèng

[incurable disease;fatal illness] 无法治好的疾病

◎ 绝种 juézhǒng

[become extinct] 通常指消灭一个种族、家族、物种或生长物,采取的方法往往是破坏或除去某种东西进行繁殖的手段

这种枝叶繁茂的杨梅树…几乎绝种了

◎ 绝子绝孙 juézǐ-juésūn

[may you die without sons curse] 咒骂别人绝后无子嗣的话

他这样的狗官,真正是害人!我想这人,将来还要绝子绝孙哩!——《官场现形记》

【未集中】【糸字部】絕

〔古文〕𢇍𠤉【廣韻】【集韻】情雪切【韻會】徂雪切，𠀤音截。【說文】斷絲。从糸从刀从卪，象不連體絕二絲。【廣韻】絕作絕，非。【博雅】斷也。【玉篇】滅也。【書·甘誓】天用勦絕其命。　又【詩·小雅】終踰絕險。【箋】踰度陷絕之險。　又【禮·月令】振乏絕。【疏】不續曰絕。　又【周禮·春官·大祝】辨九祭，七曰絕祭。【註】絕肺以祭，謂之絕祭。　又【爾雅·釋木】正絕流曰亂。【註】直橫流也。【史記·天官書】絕漢抵營室。【註】索隱曰：絕，度也。【荀子·勸學篇】假舟檝者，非能水也，而絕江河。【註】絕，過也。　又【屈原·離騷】萎絕其何傷兮。【註】絕，落也。　又【集韻】租悅切，音茁。義同。　又【韻補】叶此芮切。【司馬相如·哀二世賦】以絕叶勢。

【卷十三】【糸部】絕

斷絲也。从糸从刀从卩。𢇍，古文絕。象不連體，絕二絲。情雪切