字典

● 裂

liè ㄌㄧㄝˋ

◎ 破开，开了缝（fèng ）：～开。～纹。～缝。～痕。～变（原子核分裂成几个其他原子核，并放出中子的过程）。～隙。～罅（裂缝）。分～。破～。决～。割～。扯～。

其它字义

● 裂

liě ㄌㄧㄝˇ

◎ 物体的两部分向两旁分开：～着怀。

汉英互译

◎ 裂

crack rend split

English

◎ 裂 liě

〈动〉

(1) 〈方〉∶物件的两部分向两边分开 [with two parts of sth.separated to both sides]。如:裂着怀

(2) 另见 liè

常用词组

◎ 裂巴 liěba

[bread] 〈方〉∶面包

基本词义

◎ 裂 liè

〈名〉

(1) (会意。从衣,从列,列亦声。本义:裁剪后的丝绸残余)

(2) 同本义 [odd bits of cloth]

裂,缯余也。——《说文》

垂带而厉(裂)。——《诗·小雅·都人士》

纪裂繻,公谷以履为之。——《左传·隐公二年》

(3) 又如:裂繻(汉制,裂缯帛为符信,凭以出入关隘)

(4) 裂缝 [chink;crack]。如:破裂(出现裂缝)

(5) 两相邻部分连接处形成的线或沟;常指裂开而成的线 [suture]。如:豆的腹裂

词性变化

◎ 裂 liè

〈动〉

(1) 裁剪;扯裂 [cut into parts;cut;clip]

裂,裁也。——《广雅》

裂裳帛而与之。——《左传》

旌旗裂。——《资治通鉴·唐纪》

娇儿恶卧踏里裂。——唐· 杜甫《茅屋为秋风所破歌》

声如裂帛。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

(2) 又如:裂帛(撕裂布帛;裁剪布帛作为书信);裂素(裁剪白绢以绘画作文);裂破(撕坏);裂裳(撕裂衣裳)

(3) 割,分 [divide]

裂,分也。——《广雅》

裂地而封之。——《庄子》

(4) 又如:裂土(割据土地);裂石流云(裂开山石,震动云霄。形容声音高昂响亮);裂土(给有功之臣分封土地);裂饼(分饼。亦指把所爱之物分赐他人);裂地(划分土地);裂拆(分裂,裂开)

(5) 分裂;裂开 [split;break up]

衣裳绽裂。——《礼记·内则》

道术将为天下裂。——《庄子·天下》。注:“分离也。”

目眦尽裂。——《史记·项羽本记》

四极废,九州裂。——《淮南子》

马首裂。——明· 魏禧《大铁椎传》

股落腹裂。——《聊斋志异·促织》

(6) 又如:分裂(整体的事物分开);爆裂(突然破裂);裂眼(形容极其愤怒的样子);裂肤(皮肤冻裂。形容严寒的样子);裂冠毁冕(碎裂其冠,毁坏其冕。比喻绝意仕进);裂冕挂冠(比喻抛弃冠晚,不再为官;挂冠求去,致仕归隐);裂地(地面坼裂;使地面开裂);裂眦(裂眥。因发怒而眼睛睁得极大,眼眶似乎要裂开。形容极其忿怒的神态);裂绝(破坏断绝);烈敝(破裂损坏)

(7) 另见 liě 更多：https://www.bmcx.com/

常用词组

◎ 裂变 lièbiàn

[fission] 原子核的分裂(如利用中子轰击),尤指当某些重元素(如铀和钚)分裂成近似相等的几部分时导致巨大能量释放的那种分裂

◎ 裂唇 lièchún

[harelip;cleftlip] 先天性畸形,上唇直着裂开。也叫“兔唇”

◎ 裂缝 lièfèng

[rift;crevice;crack] 一条细长的开口,细隙缝

◎ 裂谷 liègǔ

[rift valley] 地壳运动中,在两条断裂地带之间形成的凹状谷地,其底部平坦,两壁平直或呈阶梯状

◎ 裂果 lièguǒ

[dehiscent fruit] 一种干果,果皮在果实成熟后裂开,如角果、蒴果等

◎ 裂痕 lièhén

[rift;crack;fissure] 小裂缝。比喻感情破裂

◎ 裂开 lièkāi

[break;split open;rend] 因或似因撕裂、分裂或破裂而分开

袋子裂开了,白糖漏了出来

◎ 裂口,裂口儿 lièkǒu,lièkǒur

(1) [breach;gap;split]∶裂开口儿

手冻得裂口

(2) [vent] [地]∶火山口

◎ 裂理 lièlǐ

[rift] 最易劈裂的方向;尤指花岗岩的裂理——特为采石工所常用

◎ 裂片 lièpiàn

(1) [splinter]∶一种细薄的、常呈锯齿状的或针状的劈裂的碎片

(2) [bothridium]∶从四叶目绦虫头部生出之物,用作吸附器官

(3) [lobe]∶植物器官的裂片或圆裂片

叶的裂片

(4) [valve]∶开裂的囊或荚分裂成的若干片之一

◎ 裂纹 lièwén

(1) [crack on the surface]∶细小的裂缝

一个满是裂纹的瓷瓶

(2) [wrinkle on the skin]∶皮肤上的裂隙

◎ 裂璺 lièwèn

[crack; sign that sth. will split open] 器物上的裂纹

◎ 裂隙 lièxì

[crack;crevice;fracture] 裂开的缝儿

◎ 裂罅 lièxià

[rift;crevice;fissure] 破裂之缝隙

◎ 裂牙 lièyá

[schizodont] 一个多核的营养子,它分节而成裂殖子

◎ 裂殖菌 lièzhíjūn

[schizomycete] 用分裂方法繁殖的菌

大多数细菌都是裂殖菌

【申集下】【衣字部】裂 ·康熙筆画：12　·部外筆画：6

【唐韻】【正韻】良辥切【集韻】力蘖切【韻會】力辥切，𠀤音列。【說文】繒餘。【徐曰】裁剪之餘也。　又【廣韻】襞裂，破也。【禮·內則】衣裳䘺裂，紉箴請補綴。【晏子·雜下篇】女子而男其飾者，裂其衣，斷其帶。　又滅裂。【莊子·則陽篇】治民焉，勿滅裂。　又【韻會】力制切，音例。與厲通。【禮·內則註】鞶，小囊，盛帨巾者，男用韋，女用繒，有緣飾之，則是鞶裂與。【疏】案傳作鞶厲，古時通爲一字。　又人名。【春秋·隱二年】紀裂繻來逆女。　【說文】作𧚲。

考證：〔【左傳·隱二年】紀子帛名裂繻。〕　謹按左傳無此文。改春秋隱二年，紀裂繻來逆女。

【卷八】【衣部】裂

繒餘也。从衣𠛱聲。良辥切