字典

● 驳

（駁）

bó ㄅㄛˊ

◎ 说出自己的理由来，否定旁人的意见：批～。～斥。～倒（dǎo ）。反～。～论。～议。

◎ 颜色不纯夹杂着别的颜色：斑～。～杂。

◎ 大批货物用船分载转运：～运。～船（转运用的小船。亦作“拨船”）。

汉英互译

◎ 驳

refute argue barge lighter

English

◎ 驳

駁 bó

〈形〉

(1) (会意。从马,从爻。甲骨文字形,右边是“爻”( yáo),表示马的毛色混杂,左边是“马”。本义:马毛色不纯)

(2) 同本义 [particolored;variegated]

驳,马色不纯也。——《说文》

为驳马。——《易·说卦》

皇驳其马。——《诗·豳风·东山》

红白杂毛曰驳。——《文选·赭·白马赋》注

绛皓驳色,而皆若偻。——清· 姚鼐《登泰山记》

(3) 又如:驳骏(毛色斑驳的骏马);乌驳马。又泛指颜色不纯

黄白杂谓之驳。——《通俗文》

白黑杂合谓之驳。——《汉书·梅福传》

(4) 又如:斑驳(一种颜色中杂有别种颜色);驳落(颜色斑驳)

(5) 驳杂;庞杂 [heberogeneous]

纯而王,驳而伯。——《荀子·赋》

惠施多方,其书五车,其道舛驳。——《庄子·天下》

法小弛则是非驳。——刘禹锡《天论上》

(6) 又如:驳错(交杂混乱);驳辞(杂乱的言辞)

词性变化

◎ 驳

駁 bó

〈动〉

(1) 驳斥,反驳 [rebute;refute]

不以己之是驳人之非。——《晏子春秋》

(2) 又如:批驳(书面否决下级的意见或要求;批评驳斥);驳审(否决原判);驳正(纠正错误)

(3) 转载货物 [lighter]。如:驳船;驳费(驳运的费用)

(4) 〈方〉∶把岸或堤向外扩展 [widen]。如:这条堤还不够宽,再驳出去半米

◎ 驳

駁 bó

〈名〉

(1) 传说中能食虎豹的猛兽 [beast of prey]

(2) 驳船 [barge]。如:油驳

常用词组

◎ 驳岸 bó’àn

[revetment;embankment] 保护岸或堤,使不坍塌的建筑物,多用石块筑成

◎ 驳斥 bóchì

[refute;contradict;repuse] 激烈反驳别人的言论观点

以正当的义愤驳斥他的邪说

◎ 驳船 更多：https://www.bmcx.com/ bóchuán

[lighter barge] 没有动力装置,由拖轮带动的船,用于运输货物(如煤、油、木材或粮食);有时亦载客,通常由拖轮拖带

◎ 驳辞 bócí

[disorganized speech] 杂乱不纯的言词

◎ 驳辞 bócí

[refutation] 反驳别人意见的话。也作“驳词”

◎ 驳倒 bódǎo

[demolish;defeat in an argument] 成功地否定了对方的意见

一句话就把他驳倒了

◎ 驳复 bófù

[refute] 批驳答复

驳复来函中的谬论

◎ 驳回 bóhuí

(1) [reject;turn down]∶不答应 [请求]

驳回上诉

(2) [overrule]

(3) 不采纳 [建议]

驳回某人的请求

(4) 指运用高级权威来回绝

法院驳回了他的无理要求

◎ 驳面子 bómiànzi

[not show due respect for sb's feelings] 不给情面

自信与他结交至深,不至于会驳面子

◎ 驳议 bóyì

(1) [correct]

(2) 对别人主张、建议进行辩驳(多指书面的)

(3) 驳斥别人时提出的意见(多指书面的)

祖冲之勇敢地进行了辩论,写出了一篇非常有名的驳议,指《辩戴法兴难新历》

(4) 臣属向皇帝上书的一种,多指在书中驳斥别人的意见。如:柳宗元的《驳复仇议》

◎ 驳运 bóyùn

(1) [transport by lighter]∶用驳船来转运

(2) [scow]∶使用平底驳运输[矿砂、垃圾等]

◎ 驳杂 bózá

[heterogeneous] 混杂不纯

从周朝人的文章,一直读到 明朝人的文章,非常驳杂。—— 鲁迅《人生识字胡涂始》

◎ 驳正 bózhèng

[refute and correct] 纠正错误

不妥之处,请驳正

◎ 驳子 bózi

[tow] 绑缚成一排并由一拖轮推进的驳船

【亥集上】【馬字部】駁

【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤北角切，音博。【玉篇】馬色不純。【爾雅·釋畜】駵白駁。【易·說卦傳】乾爲駁馬。【詩·豳風】皇駁其馬。【註】黃白曰皇，駵白曰駁。　又【爾雅·釋木】駁赤李。【疏】李之子赤者名駁。　又今俗謂龎雜爲駁，雲開曰解駁。　【正韻】同駮。互詳後駮字註。

【卷十】【馬部】駁

馬色不純。从馬爻聲。北角切〖注〗臣鉉等曰：爻非聲，疑象駁文。